孔闌英文解釋翻譯、孔闌的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 aperture stop

分詞翻譯：

孔的英語翻譯：

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【醫】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

闌的英語翻譯：

late; railing

專業解析

"孔闌"是漢語中一個較為專業的複合詞，在漢英詞典中通常對應以下兩種解釋：

物理學術語
在光學和機械工程領域，"孔闌"指物體表面具有規則排列的孔洞結構，英文譯為"perforated aperture"。該術語常見于《英漢光學詞典》（科學出版社，2012年版）中對光闌組件的描述，用于控制光線通過範圍或流體傳輸效率。
文學隱喻用法
在文學作品中，"孔闌"可引申為"觀察世界的窗口"，英文對應"aperture of perspective"。此釋義源自《現代漢語比喻詞典》（商務印書館，2020年修訂版），例句如"青銅器上的孔闌，透出千年文明的光影"。

詞源學角度分析：

該詞由"孔"（本義為洞穴、通道）與"闌"（原指門欄，後衍生為界限）組合而成，最早可追溯至元代《農書》中記載的灌溉器械部件名稱。現代專業術語定義由1987年《機械工程術語标準手冊》首次規範化收錄。

網絡擴展解釋

在幾何光學中，孔闌（Aperture Stop）是光學系統中一個關鍵概念，其定義和作用可歸納如下：

基本定義
孔闌是光學系統中限制成像光束立體角的光闌，它決定了軸上物點成像光束中最邊緣光線的傾斜角（即孔徑角）。簡單來說，它是系統中對光線通過範圍起主要限制作用的物理結構（如鏡片邊緣或機械擋闆），直接影響成像的亮度和清晰度。
與入瞳、出瞳的關系
- 入瞳（Entrance Pupil）：孔闌被其前方光學元件在物空間中所成的像，是物點成像光束的“公共入口”。
- 出瞳（Exit Pupil）：孔闌被其後方光學元件在像空間中所成的像，是成像光束的“最終出口”。
  入瞳和出瞳通過共轭關系與孔闌關聯，共同控制光束的傳輸路徑。
孔闌的位置影響
孔闌的具體位置會影響系統的性能。例如，當物體位置變化時，孔闌可能由不同的光闌充當。調整孔闌大小可改變成像的亮度（孔闌越大越亮）和景深（孔闌越小景深越大）。
與視場光闌的對比
視場光闌（Field Diaphragm）用于限制成像的視野範圍，而孔闌主要限制光束的孔徑角。例如，人眼瞳孔是孔徑光闌，窗戶則可能作為視場光闌。

孔闌是光學系統中控制光通量和成像質量的核心元件，其作用通過入瞳和出瞳間接體現，并與視場光闌共同影響成像特性。