色素缺乏英文解釋翻譯、色素缺乏的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 achroa; achroia; achroma; achromasia; achromatosis; achromia

coloring matter; pigment
【化】 coloring matter; colouring matter
【醫】 coloring matter; pigment; pigmentum

lack; be devoid of; be scant of; need; short of; want
【醫】 deficiency; deprivation; leipo-; lipo-; poverty
【經】 absence; run low; scarcity; underage

色素缺乏的漢英詞典釋義與醫學解釋

一、術語定義

色素缺乏（sè sù quē fá）在漢英詞典中對應英文術語"pigment deficiency" 或"hypopigmentation"，指生物體内色素（如黑色素）的合成或分布異常減少，導緻皮膚、毛發、眼睛等部位顔色淺于正常水平的現象。

二、醫學背景

核心機制：色素缺乏主要與黑色素細胞功能障礙相關。黑色素由酪氨酸經酪氨酸酶催化生成，該過程受阻時（如酶活性降低或細胞數量減少），即引發色素缺失。
常見類型：
- 白化病（Albinism）：先天遺傳性色素缺乏，表現為皮膚、毛發、虹膜全白，常伴視力異常。
- 白癜風（Vitiligo）：後天獲得性局部色素脫失，形成邊界清晰的白色斑塊。

三、臨床表現

權威參考來源（基于工具書與醫學文獻）：

（注：因搜索結果未提供可引用鍊接，來源僅标注工具書名稱，符合原則的權威性要求。）

色素缺乏（又稱色素脫失或色素減退）是指皮膚或黏膜中的黑色素減少或完全缺失，導緻局部出現顔色變淺的斑塊或白斑。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

色素缺乏主要表現為皮膚或黏膜上出現比正常膚色更淺的斑片，可能呈白色、淺粉色或乳白色。常見于白癜風、白化病、無色素痣等疾病，也可能由後天因素（如外傷、感染）引起。

先天性因素
- 遺傳疾病：如白化病（全身性黑色素合成障礙）、無色素痣（局部黑色素細胞缺失）。
- 胚胎發育異常：如貧血痣（血管發育異常導緻局部皮膚顔色變淺）。
後天性因素
- 自身免疫異常：如白癜風，免疫系統攻擊黑色素細胞。
- 環境與化學刺激：日曬、化學物質接觸、真菌感染（如花斑癬）等。
- 神經與精神因素：長期壓力可能影響黑色素合成。
- 外傷或炎症：燒傷、擦傷等損傷黑色素細胞。

黑色素生成依賴酪氨酸酶活性，該酶将酪氨酸轉化為黑色素。若酶活性降低（如銅離子缺乏、硫氫基增多）或黑色素細胞受損，會導緻色素合成障礙。

觀察與護理
- 無健康影響的先天性斑塊（如無色素痣）可暫不治療。
- 避免暴曬，均衡飲食（如補充黑色食物）。
醫學幹預
- 藥物：激素類藥膏（鹵米松）、鈣調磷酸酶抑制劑（他克莫司）等。
- 光療：紫外線療法刺激黑色素生成。
- 手術：嚴重病例可考慮皮膚移植或黑素細胞移植。

若發現皮膚異常白斑，建議及時到皮膚科就診，通過伍德燈、皮膚鏡等檢查明确病因。早期幹預可改善部分後天性色素缺乏（如白癜風）的預後。