輔助物英文解釋翻譯、輔助物的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【法】 assistant
分詞翻譯:
輔助的英語翻譯:
【計】 ADDIT; preemergency; SEC
【醫】 aid
物的英語翻譯:
content; matter; substance; thing
【化】 object
【醫】 agent
專業解析
"輔助物"的漢英詞典釋義
定義
"輔助物"指為完成特定任務或增強功能而使用的次要工具、設備或材料,其核心含義強調"輔助性"與"工具性"。英語對應術語包括:
- Auxiliary objects(通用術語,指從屬性輔助工具)
- Supplementary aids(補充性輔助設備,如醫療康複器具)
- Accessories(配件類輔助物,如機械零件)
語義特征
- 從屬性:輔助物需依附于主要對象發揮作用,例如輪椅(wheelchair)是行動輔助物,依賴人體需求存在。
- 功能增強:通過彌補缺陷或提升效率實現功能擴展,如助聽器(hearing aid)增強聽覺能力。
- 臨時性/專用性:多數輔助物非永久必需,僅在特定場景使用(如拐杖 crutches);部分則為長期專用設備(如假肢 prosthetic limb)。
應用場景與例證
- 醫療康複:矯形器(orthosis)、呼吸輔助設備(ventilator)等,用于恢複或代償生理功能。
- 工業技術:機械夾具(jig)、傳感器(sensor)等,提升生産精度與效率。
- 日常生活:盲杖(white cane)、語音識别軟件(speech recognition software)等,協助特殊需求群體。
權威參考來源
釋義綜合參考以下專業詞典與學術文獻:
- 《牛津英漢雙解詞典》(Oxford Chinese Dictionary)對"auxiliary"的釋義:協助主要系統運作的次要要素。
- 世界衛生組織(WHO)康複指南術語庫,定義"assistive products"為改善功能障礙者能力的工具。
- 《現代漢語詞典》第7版"輔助"詞條:從旁幫助,非主要性質。
注:因未檢索到可直接引用的線上權威網頁鍊接,釋義依據經典工具書與機構出版物内容整合,确保術語解釋的學術嚴謹性。
網絡擴展解釋
“輔助物”是一個多領域術語,具體含義需結合語境理解。以下是不同場景下的詳細解釋:
一、工業與化學領域
指在生産或化學反應中起輔助作用但不構成最終産物的物質,包括:
- 溶劑:溶解反應物(如苯、四氯化碳),可能對人體有害。
- 助劑:用于分離雜質或優化反應條件,如催化劑、穩定劑。
二、醫療與健康領域
指幫助功能障礙者(如殘疾人、老年人)改善生活質量的器具,例如:
- 功能輔助:輪椅、假肢、助聽器等,用于支撐或替代身體功能。
- 護理設備:防壓瘡墊、護理床等,提供保護作用。
三、生産與制造領域
指對産品生産起輔助作用的材料,通常分為:
- 工業輔料:如包裝材料、潤滑劑,用于優化生産流程。
- 服裝輔料:拉鍊、紐扣等,屬于産品附屬物。
四、其他領域
- 語言學:在法語中對應“auxiliaire”,指補充性詞彙或語法成分。
- 烹饪:指蔥、香菜等輔助食材,用于調味或裝飾。
“輔助物”的核心特征是輔助性和非主體性,其具體形态和功能隨應用場景變化。需注意工業領域可能涉及健康風險(如有機溶劑危害),而醫療輔助器具則需專業適配。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
薄膜磁存儲模塊草書體的場尺碼德賈斯特氏試驗遞歸動态比率動物生物學對證恩格蘭二溴二氧化鉻肺内側段支氣管公司執照歸一化強度較流保護舊小腦的庫-金二氏呼吸肋間疱疹六鈎蝣暝想的模塊語言内部重排作用農工聯合企業熱解吸色素生成上下文無關重寫規則室管膜層搜索指令脫乙酰甲基秋水仙鹼