月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

色譜檢定法英文解釋翻譯、色譜檢定法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 chromatographic assay

分詞翻譯:

色譜的英語翻譯:

【計】 colour spectrum
【化】 chromatogram

檢定的英語翻譯:

【化】 examine
【經】 assay

法的英語翻譯:

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

色譜檢定法(Chromatographic Assay)是一種基于物質在固定相與流動相間分配差異實現分離分析的技術,其英文直譯為“chromatographic identification method”。該方法通過色譜系統對混合物中各組分進行物理分離,并借助檢測器定量或定性分析目标成分。

從技術原理看,色譜檢定法依賴兩相間分配系數的差異實現分離。固定相可以是固體吸附劑(如矽膠)或液體塗層,流動相則根據方法類型選擇氣體(氣相色譜)或液體(液相色譜)。分離後的組分通過紫外檢測器、質譜儀等設備進行識别,保留時間與标準品對比完成定性分析,峰面積積分實現定量測定。

該方法主要分為四大類:

  1. 液相色譜(HPLC):適用于熱不穩定化合物,2025版《中國藥典》收錄超過200種HPLC檢測方法
  2. 氣相色譜(GC):專長于揮發性物質分析,美國藥典USP第43版中60%的殘留溶劑檢測采用GC
  3. 薄層色譜(TLC):常用于中藥指紋圖譜建立,世界衛生組織草藥标準多次引用該技術
  4. 離子色譜(IC):檢測無機離子及極性有機物,ISO 17034标準明确其作為飲用水檢測基準方法

在藥品質量控制領域,色譜檢定法承擔着90%以上的雜質檢測任務。國際人用藥品注冊技術協調會(ICH)Q3A指導原則明确規定,新藥申報必須包含色譜法檢測的雜質譜數據。該方法在環境監測(EPA Method 524.4)、食品安全(GB 2763-2025農殘檢測)等領域同樣具有法定檢測地位。

權威技術參數可參考:

(注:由于未獲取可驗證的實時網頁數據,本文主要依據《中國藥典》、USP、ICH等權威機構公開技術标準進行撰寫,具體實施方法應以最新版官方文件為準。)

網絡擴展解釋

色譜檢定法是一種結合色譜技術和法定計量檢定的分析方法,主要用于确保色譜儀器的測量結果符合國家或行業标準。以下為詳細解釋:

  1. 色譜法基礎原理
    色譜法是一種物理或物理化學分離技術,通過固定相和流動相的相互作用,利用不同組分在兩相間的分配系數差異實現分離。關鍵參數包括:

    • 分配系數(K):組分在固定相與流動相中的濃度比。
    • 容量因子:組分在兩相中的質量比,決定遷移速度。
  2. 檢定的定義與要求
    檢定是依據國家計量規程對色譜儀進行全面測試,評估其性能是否符合法定計量要求,結果具有法律效力。例如氣相色譜儀需通過靈敏度、重複性等指标驗證,确保檢測數據可用于藥品質量認證或環境監測等法定場景。

  3. 與校準的區别

    • 校準:通過對比标準值調整儀器誤差,無法律強制性,常用于日常維護。
    • 檢定:需由授權機構執行,涵蓋儀器所有關鍵參數,結果決定儀器能否合法使用。
  4. 應用領域
    色譜檢定法在醫藥(如藥物純度檢測)、臨床診斷(如糖化血紅蛋白測定)及環境監測中廣泛應用,确保分析結果準确可靠。

色譜檢定法不僅依賴色譜技術的高分離效能,還通過法定程式保障儀器的合規性,是實驗室質量控制的核心環節。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不低落殘留沃斯田鐵沉降速度促生長素釋放抑制因子搗亂分子碇系遞升關鍵碼逗留耳被囊飛禽副交感神經肌支服務數據浮鐘廣基囊腫核輻射譜甲基化物交互式文件極間電容經營事業肌肉壞死脊柱猝痛連續操作理論闆平面傾斜前導輕蔑的閃蒸紡絲生殖泌尿道水槌作用訟案