服務數據英文解釋翻譯、服務數據的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 service data

分詞翻譯：

服務的英語翻譯：

give service to; serve
【法】 serve

數據的英語翻譯：

data
【計】 D; data
【化】 data
【經】 data; datum; figure; quantitative data

專業解析

"服務數據"在漢英詞典中的核心釋義為"service data"，指通過服務活動産生的結構化或非結構化信息集合。根據中國信息通信研究院《數據要素白皮書》定義，這類數據包含用戶行為記錄、系統交互日志、服務過程參數等數字化痕迹。其核心特征體現在三方面：1) 實時性，如物聯網設備每秒産生的服務狀态監測數據；2) 關聯性，包含服務主體、對象、環境的多維信息；3) 價值密度差異，有效數據占比常遵循帕累托法則（約20%數據産生80%價值）。

在技術标準層面，ISO/IEC 30182:2017智慧城市數據概念模型将服務數據細分為基礎設施服務數據、公共服務數據和商業服務數據三類。美國國家标準技術研究院(NIST)特别強調服務數據應包含完整的元數據标籤，包括數據生成時間戳、服務協議版本號和責任主體标識符。

典型應用場景包括：雲計算服務商根據API調用頻次數據優化資源分配（AWS案例庫），醫療機構通過患者就診數據建立服務效能評估模型（《醫療大數據白皮書》），以及政府部門運用公共服務滿意度數據改進行政流程（國務院發展研究中心年度報告）。這些應用均符合GDPR和《個人信息保護法》關于服務數據處理的合規要求。

網絡擴展解釋

關于“服務數據”的含義，需要結合不同領域進行解釋。該詞主要有以下兩種理解方向：

一、通用領域（非技術場景）

指與服務相關的運行記錄或統計信息，例如：

汽車維修中的車輛保養記錄、故障代碼等
公共服務領域中的用戶請求處理日志、資源調度信息等

二、機器人操作系統（ROS）領域

在ROS框架中，服務數據特指節點間通信使用的自定義數據結構，主要用于實現請求-響應式通信：

核心定義
- 通過.srv文件定義數據結構，包含請求（Request）和響應（Response）兩部分
- 示例結構：
```
string name
uint8 age
uint8 sex
uint8 unknown=0
uint8 male=1
```
技術特性
- 需存放在專門的srv目錄下
- 支持多種數據類型（如string、uint8等）
- 實現客戶端-服務端雙向通信，客戶端發送請求，服務端處理并返回響應
應用場景
- 機器人任務調度
- 傳感器數據請求
- 系統狀态監控

注：若需查看完整的ROS服務數據定義規範，可參考博客園和CSDN相關技術文檔。