月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

布洛贊氏試驗英文解釋翻譯、布洛贊氏試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Bloxam's test

分詞翻譯:

布的英語翻譯:

cloth; fabric
【建】 cloth

贊的英語翻譯:

assist; commend; favour; praise; support

氏的英語翻譯:

family name; surname

試驗的英語翻譯:

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

布洛贊氏試驗(Bragard's Test),也稱為布拉加德試驗或直腿擡高加強試驗,是骨科和神經科常用的一項神經根張力檢查,主要用于評估腰椎間盤突出症(尤其是L4-L5和L5-S1節段)或坐骨神經痛患者。其核心原理是通過增加坐骨神經的牽拉張力,誘發或加重神經根受壓引起的放射性疼痛,從而輔助診斷。

詳細解釋與操作步驟:

  1. 基礎動作(直腿擡高試驗 - Straight Leg Raising Test, SLR):

    • 患者仰卧位,雙下肢伸直。
    • 檢查者一手置于患者膝關節上方以保持下肢伸直,另一手托住足跟部。
    • 緩慢擡起患者下肢(通常先檢查健側作為對照),觀察在擡腿過程中患者是否出現下肢後側(沿坐骨神經走行區域,如臀部、大腿後側、小腿外側或後側、足部)的放射性疼痛,并記錄疼痛出現時的擡腿角度(如30度、45度、60度等)。
    • 陽性結果:擡腿至一定角度(通常<60度)時,患者出現與主訴一緻的放射性疼痛,提示坐骨神經根(L4, L5, S1)受到牽拉或壓迫。
  2. 布洛贊氏試驗(加強動作):

    • 在直腿擡高試驗(SLR)誘發患者下肢放射性疼痛後(即SLR陽性時),保持該擡腿角度不變。
    • 檢查者用手将患者患肢的踝關節被動背伸(即向患者身體方向屈曲腳踝)。
    • 觀察:若此背伸動作加劇了原有的下肢放射性疼痛,則布洛贊氏試驗結果為陽性。
    • 原理:被動背伸踝關節會進一步牽拉坐骨神經(特别是胫神經分支),增加神經根的張力。如果神經根本身已因椎間盤突出或炎症等原因受到壓迫或刺激,這種額外的牽拉會顯著加劇疼痛。

臨床意義與考量:

權威來源參考:

  1. 《神經病學》(Neurology)教科書:詳細描述直腿擡高試驗及其加強試驗(布洛贊氏試驗)作為神經根張力征的檢查方法和臨床意義。
  2. 《骨科檢查指南》(A Guide to Orthopedic Examination):提供标準化的操作步驟圖解和結果判讀标準。
  3. 《中華醫學雜志》相關臨床研究:探讨直腿擡高試驗及布洛贊氏試驗在腰椎間盤突出症診斷中的敏感性和特異性(具體文獻需根據最新研究檢索)。
  4. 美國骨科醫師學會(AAOS)或北美脊柱學會(NASS)發布的臨床指南:在腰椎間盤突出症的診斷路徑中推薦使用此類神經張力試驗作為核心體格檢查項目。

網絡擴展解釋

關于“布洛贊氏試驗”,目前未檢索到相關醫學或科學領域的權威定義。可能的情況包括:

  1. 術語翻譯差異:可能是外文醫學術語的音譯錯誤,例如與"Brudzinski's sign"(布魯津斯基征,腦膜刺激征檢查)或"Broca's test"(布羅卡氏語言功能測試)等名稱混淆。

  2. 地方性術語:某些地區或非标準教材中使用的非通用名稱,建議結合具體語境(如檢查部位、操作方式)進一步确認。

  3. 新興技術:極小概率指向近年新提出的實驗方法,但尚未形成廣泛認知。

建議:

請注意:專業醫學術語需以權威教材或臨床指南為準,不建議依賴非認證來源信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半價厚度超大量衰減抽樣示波器傳熱速率段描述符法蘭絨放射電化學分析防縮孔粉劑非過敏性的非齊次的芬克耳斯坦氏蛋白乳高重回率的雷達脈沖排擠共同生活歸路喉頭鏡化膿的假定的被告将換置建立互助會的抵押劍麻菌多糖癞疥離婚内髒感覺缺失偶氮堿嘌呤類前後颠倒的掃描模式歲首