非過敏性的英文解釋翻譯、非過敏性的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 anallergic

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

allergy; be sensitive to
【醫】 hyperacuity; hyperergia; hyperergy; hypersensibility
hypersensitiveness; hypersensitivity; irritability

"非過敏性的"在漢英詞典中對應的标準譯法為"non-allergic"，該術語由否定前綴"非/非-"（non-）與核心詞"過敏性"（allergic）共同構成，特指不涉及過敏反應機制的生理狀态或物質特性。這一醫學術語在臨床診斷和日常醫療溝通中具有重要區分價值。

從專業醫學角度解析，該術語包含三個核心要素：

在具體應用場景中，"非過敏性的"常與以下醫學名詞搭配使用：

權威醫學文獻建議，确診需結合皮膚點刺試驗陰性結果和血清特異性IgE檢測（參考：新英格蘭醫學雜志過敏與臨床免疫學分冊）。該術語的規範使用對制定個體化治療方案具有重要指導價值，特别是在排除免疫系統異常後的對症處理方案選擇中。

“非過敏性的”是一個醫學術語，指某種疾病或症狀并非由過敏反應引起。以下是詳細解釋：

非過敏性鼻炎
- 病因：多由細菌、病毒感染（如感冒）或環境刺激（如幹燥空氣）引發，而非花粉、塵螨等過敏原（）。
- 症狀：鼻塞、流涕、頭痛等，與過敏性鼻炎症狀類似，但無季節性規律（）。
- 治療：需針對感染使用抗生素/抗病毒藥物，或用生理鹽水沖洗鼻腔緩解症狀（）。
非過敏性哮喘
- 特點：成年後發病，與體質虛弱、精神壓力或特定病原體感染相關，無過敏原觸發史（）。

若出現鼻塞、流涕等症狀，建議先通過血常規檢測或C反應蛋白檢測區分病因（），再針對性治療。日常可保持鼻腔濕潤、避免煙霧刺激。