三體的英文解釋翻譯、三體的的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 isomic t
分詞翻譯:
三的英語翻譯:
three; several; many
【計】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【醫】 tri-
體的英語翻譯:
body; style; substance; system
【計】 body
【醫】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-
專業解析
"三體的" (sān tǐ de) 是一個形容詞性短語,主要從名詞"三體"衍生而來,其含義需結合"三體"在不同語境下的核心概念來理解。在漢英詞典視角下,其核心對應英文翻譯及詳細釋義如下:
1.物理學語境 (Physics Context) - 指代“三體問題”相關屬性:
- 英文翻譯: Three-body (adj.)
- 詳細釋義: 描述涉及三個質點(如恒星、行星、衛星)在相互引力作用下運動的現象、系統或問題的屬性。這類系統以其極端複雜性和通常無法求得精确解析解(隻能通過數值模拟近似求解)而聞名,是經典力學中的著名難題。
- 來源與權威性參考:
- 《中國大百科全書》 (Encyclopedia of China): 其物理學卷或天文學卷對"三體問題"有權威定義和闡述,指出其是研究三個天體在萬有引力作用下的運動規律問題,具有内在的隨機性和不可預測性(混沌現象)。
- 《不列颠百科全書》 (Encyclopedia Britannica): 同樣将"three-body problem"定義為天體力學的基本問題之一,強調其複雜性及對初始條件的極端敏感性。
- 學術文獻 (如《物理評論》Physical Review 系列期刊): 大量研究論文探讨三體系統的動力學特性、穩定性、特殊解(如拉格朗日點)等,是理解"三體的"科學内涵的核心資料。
2.文學與文化語境 (Literary & Cultural Context) - 特指劉慈欣科幻小說《三體》及其衍生宇宙相關屬性:
- 英文翻譯: Three-Body (adj.) / Related to the Three-Body Problem universe
- 詳細釋義: 描述與中國作家劉慈欣所著的雨果獎獲獎科幻小說《三體》(The Three-Body Problem) 及其續集《黑暗森林》、《死神永生》所構建的宇宙觀、故事、角色、概念、衍生作品(如動畫、電視劇)直接相關的屬性。小說标題即來源于物理學中的三體問題,并以此為核心隱喻展開宏大叙事。
- 來源與權威性參考:
- 《三體》原著及官方譯本 (Liu Cixin, The Three-Body Problem, translated by Ken Liu): 小說本身是定義此語境下"三體的"含義的原始權威來源。
- 雨果獎官方網站 (The Hugo Awards): 2015年《三體》榮獲雨果獎最佳長篇小說獎,是該作品國際影響力和文學價值的重要官方背書。
- 權威文學評論 (如《紐約時報》書評、《衛報》文化版塊): 對《三體》系列及其文化現象的專業評論和分析,闡釋其主題、思想深度及"三體宇宙"的構建。
3.遊戲語境 (Gaming Context) - 指代基于《三體》IP改編的遊戲相關屬性:
- 英文翻譯: Three-Body (adj.) / Of the Three-Body game
- 詳細釋義: 描述那些以劉慈欣《三體》小說世界觀、故事和設定為基礎開發的電子遊戲或桌面遊戲的相關屬性。例如,《三體》主題遊戲的劇情、角色設定、玩法機制等。
- 來源與權威性參考:
- 遊戲官方發布信息及官網 (如《三體》改編遊戲的開發商/發行商公告): 提供遊戲内容、設定與《三體》原著關聯的直接信息。
- 權威遊戲媒體評測 (如 IGN, GameSpot 的相關報道或評測): 對《三體》改編遊戲的介紹和評價,确認其内容與"三體"IP的關聯性。
"三體的" 的含義高度依賴于上下文:
- 在科學(尤其是物理、天文)領域,它指與三個天體引力相互作用系統 (three-body system) 相關的屬性,核心是複雜性和不可預測性。
- 在當代文化語境下,尤其是在中國及全球科幻界,它主要指與劉慈欣的科幻小說《三體》及其龐大衍生宇宙 (Three-Body Problem universe) 相關的屬性。
- 在遊戲領域,則特指基于《三體》IP改編的遊戲作品 (Three-Body game adaptations) 的相關屬性。
其對應的英文形容詞形式主要為"three-body" (強調物理本質) 或"Three-Body" (強調作為專有名詞/标題的衍生屬性)。理解"三體的"需要明确其所指向的是自然科學概念還是特定的文化産品/IP。
網絡擴展解釋
“三體”是一個多義詞,其含義在不同領域有顯著差異,以下是主要解釋方向:
一、文學與語言學範疇
-
《詩經》文體分類
指風(民間歌謠)、雅(宮廷正樂)、頌(祭祀樂歌)三種體裁。唐代孔穎達在《詩·豳風·七月》疏中特别指出,《七月》是唯一兼具三體的詩篇。
-
唐詩體裁
宋代周弼在《三體唐詩》中将唐詩分為七言絕句、七言律詩、五言律詩三種主流形式。
-
漢字字體
- 古文、篆書、隸書(真書流行前的三體)
- 真書(楷書)、行書、草書(漢字書寫發展的三種成熟字體)。
二、天體力學範疇
指由三個相互引力作用的天體組成的複雜系統(如三恒星系統),其運動軌迹具有混沌性,無法用經典力學方程精确求解。例如:
- 半人馬座α星:小說《三體》中描述的三合星系統,行星因軌道混亂導緻生存環境極端惡劣。
三、科幻小說範疇
劉慈欣的《三體》系列小說以此為名,核心設定包括:
- 文明沖突
三體文明因母星環境惡劣(三恒星無序運動)試圖入侵地球,引發兩個文明的生存博弈。
- 關鍵情節
人類科學家葉文潔因對人性失望,主動向三體文明暴露地球坐标,成為故事導火索。
備注:若需深入某一領域(如《三體》小說劇情或三體問題數學模型),可結合具體需求進一步說明。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
編譯程式工具箱布爾标記符船舶入港報告春黴素墊底術法定投資放射性甲狀腺素翻轉式砂心機枸橼汁光标定位鍋柄恒範鋼昏睡性腦炎将死教會學接邊加工急拉晶體管的雷姆連續開工時間螺絲鉗毛發感覺缺失髂的氣喘性端坐呼吸清白的名聲全長雙核阿米巴屬私了調查地産負擔脫胎換骨