三体的英文解释翻译、三体的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 isomic t
分词翻译:
三的英语翻译:
three; several; many
【计】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【医】 tri-
体的英语翻译:
body; style; substance; system
【计】 body
【医】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-
专业解析
"三体的" (sān tǐ de) 是一个形容词性短语,主要从名词"三体"衍生而来,其含义需结合"三体"在不同语境下的核心概念来理解。在汉英词典视角下,其核心对应英文翻译及详细释义如下:
1.物理学语境 (Physics Context) - 指代“三体问题”相关属性:
- 英文翻译: Three-body (adj.)
- 详细释义: 描述涉及三个质点(如恒星、行星、卫星)在相互引力作用下运动的现象、系统或问题的属性。这类系统以其极端复杂性和通常无法求得精确解析解(只能通过数值模拟近似求解)而闻名,是经典力学中的著名难题。
- 来源与权威性参考:
- 《中国大百科全书》 (Encyclopedia of China): 其物理学卷或天文学卷对"三体问题"有权威定义和阐述,指出其是研究三个天体在万有引力作用下的运动规律问题,具有内在的随机性和不可预测性(混沌现象)。
- 《不列颠百科全书》 (Encyclopedia Britannica): 同样将"three-body problem"定义为天体力学的基本问题之一,强调其复杂性及对初始条件的极端敏感性。
- 学术文献 (如《物理评论》Physical Review 系列期刊): 大量研究论文探讨三体系统的动力学特性、稳定性、特殊解(如拉格朗日点)等,是理解"三体的"科学内涵的核心资料。
2.文学与文化语境 (Literary & Cultural Context) - 特指刘慈欣科幻小说《三体》及其衍生宇宙相关属性:
- 英文翻译: Three-Body (adj.) / Related to the Three-Body Problem universe
- 详细释义: 描述与中国作家刘慈欣所著的雨果奖获奖科幻小说《三体》(The Three-Body Problem) 及其续集《黑暗森林》、《死神永生》所构建的宇宙观、故事、角色、概念、衍生作品(如动画、电视剧)直接相关的属性。小说标题即来源于物理学中的三体问题,并以此为核心隐喻展开宏大叙事。
- 来源与权威性参考:
- 《三体》原著及官方译本 (Liu Cixin, The Three-Body Problem, translated by Ken Liu): 小说本身是定义此语境下"三体的"含义的原始权威来源。
- 雨果奖官方网站 (The Hugo Awards): 2015年《三体》荣获雨果奖最佳长篇小说奖,是该作品国际影响力和文学价值的重要官方背书。
- 权威文学评论 (如《纽约时报》书评、《卫报》文化版块): 对《三体》系列及其文化现象的专业评论和分析,阐释其主题、思想深度及"三体宇宙"的构建。
3.游戏语境 (Gaming Context) - 指代基于《三体》IP改编的游戏相关属性:
- 英文翻译: Three-Body (adj.) / Of the Three-Body game
- 详细释义: 描述那些以刘慈欣《三体》小说世界观、故事和设定为基础开发的电子游戏或桌面游戏的相关属性。例如,《三体》主题游戏的剧情、角色设定、玩法机制等。
- 来源与权威性参考:
- 游戏官方发布信息及官网 (如《三体》改编游戏的开发商/发行商公告): 提供游戏内容、设定与《三体》原著关联的直接信息。
- 权威游戏媒体评测 (如 IGN, GameSpot 的相关报道或评测): 对《三体》改编游戏的介绍和评价,确认其内容与"三体"IP的关联性。
"三体的" 的含义高度依赖于上下文:
- 在科学(尤其是物理、天文)领域,它指与三个天体引力相互作用系统 (three-body system) 相关的属性,核心是复杂性和不可预测性。
- 在当代文化语境下,尤其是在中国及全球科幻界,它主要指与刘慈欣的科幻小说《三体》及其庞大衍生宇宙 (Three-Body Problem universe) 相关的属性。
- 在游戏领域,则特指基于《三体》IP改编的游戏作品 (Three-Body game adaptations) 的相关属性。
其对应的英文形容词形式主要为"three-body" (强调物理本质) 或"Three-Body" (强调作为专有名词/标题的衍生属性)。理解"三体的"需要明确其所指向的是自然科学概念还是特定的文化产品/IP。
网络扩展解释
“三体”是一个多义词,其含义在不同领域有显著差异,以下是主要解释方向:
一、文学与语言学范畴
-
《诗经》文体分类
指风(民间歌谣)、雅(宫廷正乐)、颂(祭祀乐歌)三种体裁。唐代孔颖达在《诗·豳风·七月》疏中特别指出,《七月》是唯一兼具三体的诗篇。
-
唐诗体裁
宋代周弼在《三体唐诗》中将唐诗分为七言绝句、七言律诗、五言律诗三种主流形式。
-
汉字字体
- 古文、篆书、隶书(真书流行前的三体)
- 真书(楷书)、行书、草书(汉字书写发展的三种成熟字体)。
二、天体力学范畴
指由三个相互引力作用的天体组成的复杂系统(如三恒星系统),其运动轨迹具有混沌性,无法用经典力学方程精确求解。例如:
- 半人马座α星:小说《三体》中描述的三合星系统,行星因轨道混乱导致生存环境极端恶劣。
三、科幻小说范畴
刘慈欣的《三体》系列小说以此为名,核心设定包括:
- 文明冲突
三体文明因母星环境恶劣(三恒星无序运动)试图入侵地球,引发两个文明的生存博弈。
- 关键情节
人类科学家叶文洁因对人性失望,主动向三体文明暴露地球坐标,成为故事导火索。
备注:若需深入某一领域(如《三体》小说剧情或三体问题数学模型),可结合具体需求进一步说明。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
边际原理标称带串行体结构登记名册等相位天线抵押事项对数还原二次色彩非记录式分光光度计非数字字符芬茨克标度改小刚性联轴节干砂心高音双簧箫股份信托证券估价机密文件静脉毛细管空论家硫化六氯双乙烷硫氧锌粘固粉目标标示系统内莰烯受限制满足水平部数据集名特殊个体未满载集装箱