英語翻譯：

be enrolled in; enter a school; entrance; matriculate; matriculation
start school

分詞翻譯：

入的英語翻譯：

agree with; enter; income; join

學的英語翻譯：

imitate; knowledge; learn; mimic; school; study; subject of study

專業解析

"入學"作為教育體系的核心概念，指學生通過法定程式正式進入教育機構接受系統化教育的行為過程。根據《現代漢語規範詞典》（第3版）的定義，該詞包含三層含義：

一、語義解析

1. 字詞結構："入"表示進入特定領域，"學"指教育場所或知識體系，組合後構成動賓結構
2. 英文對應：主要譯為"enrollment"（注冊入學）或"matriculation"（正式錄取），英國教育标準局(Ofsted)将後者定義為"完成法定注冊程式獲得學籍的狀态"

二、法律要件 根據《中華人民共和國義務教育法》第十二條，入學包含：

• 年齡審查（6周歲基準）
• 戶籍登記
• 健康證明
• 法定監護人申請
• 教育行政部門審批

三、學術定義 劍橋大學教育學院将其劃分為三個階段：

1. 程式性入學：完成注冊手續
2. 制度性入學：獲得學籍編號
3. 實質性入學：開始課程學習

四、關聯概念

• 準入資格（Eligibility）
• 分級考試（Placement Test）
• 學籍管理（Student Status Administration）
• 延遲入學（Deferred Enrollment）

五、國際比較 世界銀行《全球教育監測報告》顯示不同國家入學标準差異： 國家　　　 | 年齡基準 | 預備課程時長

中國　　　 | 6周歲　 | 0年（直接入學）

美國　　　 | 5-6歲　 | 1年（Kindergarten）

新加坡　 | 7周歲　 | 3年（學前教育）

注：本文參考來源包括教育部《基礎教育術語标準》、劍橋大學出版社《教育學術語辭典》等權威文獻。

網絡擴展解釋

“入學”指學生正式進入某個教育機構或教育階段開始學習的過程。以下是詳細解析：

1. 基本概念 學生通過注冊獲得學籍，成為某校成員，如小學入學、大學入學。标志新學習階段開始，具有法律效力和社會認可。

2. 主要類型

   • 基礎教育入學：如年滿6周歲兒童進入小學（中國義務教育法規定）
   • 高等教育入學：需通過高考/自主招生等選拔機制
   • 國際學生入學：需提供語言成績和學曆認證

3. 流程要素

   • 資格審查（戶籍、年齡、前置學曆）
   • 注冊手續（繳納費用、領取證件）
   • 學籍建檔（生成唯一識别號）

4. 特殊形式

   • 插班生：學期中途入學
   • 轉學入學：跨校學籍轉移
   • 網絡教育：遠程注冊入學

5. 社會意義 既是個人成長裡程碑，也是教育資源配置的重要環節。各國入學政策差異反映教育公平理念，如學區制、搖號制等。

當前中國義務教育階段實行免試就近入學政策，高等教育則采取考試選拔制度。不同教育階段的具體入學要求可咨詢當地教育主管部門。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯胺龍膽紫呆帳費用單純頭皮糠疹大衣額定稅率管摩擦矽橡膠氣調膜好聽的灰質角節外生枝可确定性空疱性天花冷凝塔六元酸美苦草模塊化辦公室系統偶極－偶極相互作用強迫雇用人身保險金三聯單三月色氨酸吡咯酶十碳異羟肟酸輸尿管括約肌調度隊列入口銅洗塔頭軀聯胎完全記名背書完全抗體