冷凝塔英文解釋翻譯、冷凝塔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 condenser
【醫】 condensing tower

分詞翻譯：

冷的英語翻譯：

cold; cold in manner; shot from hiding
【醫】 algor; cry-; crymo-; cryo-; krymo-; kryo-; psychro-

凝的英語翻譯：

coagulate; congeal; curdle; with fixed attention

塔的英語翻譯：

pagoda; tower
【化】 column
【醫】 tower

專業解析

冷凝塔（Cooling Tower）是工業領域中用于冷卻循環水的關鍵設備，其核心功能是通過水與空氣的熱交換，将廢熱排放至大氣中，從而降低水溫。以下是詳細解釋：

一、術語定義與工作原理

中文：冷凝塔（Lěngníng Tǎ）
英文：Cooling Tower（主流譯法）或Condensation Tower（特定語境）
原理：熱水通過填料層分散成水滴或薄膜，與流動的空氣接觸，部分水蒸發吸熱，剩餘水溫降低。此過程遵循熱力學蒸發散熱原理，符合能量守恒定律：
$$Q = m cdot c_p cdot Delta T$$

其中 (Q) 為散熱量，(m) 為水質量，(c_p) 為比熱容，(Delta T) 為溫差。

二、主要類型與結構

自然通風冷凝塔
利用煙囪效應産生氣流，常見于大型火電廠，塔體呈雙曲線型以優化空氣動力學（如中國陽泉電廠項目）。

機械通風冷凝塔
通過風機強制空氣流動，適用于空間受限的工業設施（參考《暖通空調設計手冊》）。

三、應用場景

電力行業：配套蒸汽輪機，冷凝發電後的乏汽（來源：國際能源署報告）。
化工與制冷：用于乙烯生産、中央空調系統的循環水冷卻（案例：沙特基礎工業公司項目文檔）。

四、權威定義參考

《英漢能源技術詞典》（科學出版社）定義：

"Cooling Tower: 一種通過蒸發散熱降低水溫的裝置，常見于熱力發電站。"
美國采暖、制冷與空調工程師學會（ASHRAE）技術指南指出：

"冷卻塔性能取決于濕球溫度、填料設計及風量控制。"（來源：ASHRAE Handbook-HVAC Systems）

五、技術參數與标準

關鍵指标：冷卻能力（噸）、逼近度（冷水與濕球溫度差）、漂水率（需≤0.0015%以符合環保标準）。
國際規範：遵循CTI（冷卻技術協會）ATP-1400性能認證及GB/T 7190中國國家标準。

注：因部分文獻來源無公開線上鍊接，以上引用僅标注權威出版物名稱及機構标準。如需進一步技術細節，建議查閱《工業冷卻系統設計規範》（機械工業出版社）或ASHRAE官網技術文檔庫。

網絡擴展解釋

冷凝塔是一種工業設備，主要用于處理高溫氣體或液體，通過冷卻和凝結實現熱量轉移、資源回收及環保目标。以下是其核心要點：

功能與作用

熱量轉移與降溫
冷凝塔通過冷卻廢氣或熱水，使水蒸氣凝結為液态水，從而去除雜質和熱量。例如在火力發電廠中，鍋爐産生的蒸汽推動汽輪機後，廢汽通過冷凝塔與冷卻水交換熱量，凝結成水循環使用。
資源回收與環保
在水泥廠等場景中，冷凝塔可冷卻高溫氣體，回收其中的物質（如粉塵）和餘熱，減少能源浪費。同時，處理後的廢氣更環保，符合排放标準。
水循環利用
通過噴淋熱水并與空氣對流，冷凝塔使冷卻水迅速降溫，便于重新投入工業循環系統，節約水資源。

工作原理

步驟分解
① 高溫氣體或熱水進入塔内；
② 噴淋系統将水分散成小水滴或薄膜，增大與空氣接觸面積；
③ 風扇引入冷空氣，通過填料層與熱水交換熱量；
④ 熱量隨空氣排出，冷卻後的水回流至系統循環使用。

應用領域

電力行業：火電廠中用于蒸汽凝結和廢熱排放。
制造業：如水泥廠處理高溫氣體。
石化與能源：煉油廠等工業冷卻系統。

與冷卻塔的區别

對比項	冷凝塔	冷卻塔
主要功能	轉移工業系統熱量，回收資源	冷卻循環水（如空調、發電廠）
結構特點	塔式設計，含噴淋裝置和風扇	開放式外殼，内部有填料層
應用場景	石化、電力、制造業	建築空調、發電廠冷卻系統

補充說明

部分資料将冷凝塔與冷卻塔混用，但嚴格來說，兩者在功能與結構上存在差異。若需更完整信息，來源（如、4、5）。