偶極－偶極相互作用英文解釋翻譯、偶極－偶極相互作用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 dipole-dipole interaction

分詞翻譯：

偶極的英語翻譯：

【化】 dipole
【醫】 dipole

偶的英語翻譯：

by chance; even; idol; image; mate; spouse
【醫】 pair

極的英語翻譯：

bally; cruelly; extreme; fearfully; mighty; pole
【醫】 per-; pole; polus

相互作用的英語翻譯：

reciprocity
【計】 mutual effect
【化】 interaction; interreaction
【醫】 interaction

專業解析

偶極-偶極相互作用（Dipole-Dipole Interaction）是指兩個具有永久偶極矩的分子（或化學鍵）之間，通過空間産生的靜電吸引力。它是分子間作用力的一種重要類型，尤其在極性分子之間起主導作用。

詳細解釋：

偶極的本質：
- 當分子中正負電荷中心不重合時，分子就具有偶極矩（Dipole Moment），形成電偶極子（Electric Dipole）。偶極矩（μ）是一個矢量，方向從正電荷中心指向負電荷中心，大小等于電荷量（q）與正負電荷中心距離（d）的乘積：$$mu = q times d$$
- 具有永久偶極矩的分子稱為極性分子（如 HCl, H₂O, NH₃）。
相互作用的機制：
- 當一個極性分子的正電端（δ⁺）靠近另一個極性分子的負電端（δ⁻）時，它們之間會産生靜電引力。
- 相反，當兩個正電端或兩個負電端靠近時，會産生靜電斥力。
- 由于分子在不停地運動（熱運動、轉動），它們會傾向于調整方向，使得異極相吸的排列方式占優勢，從而産生淨吸引力。這種吸引力的大小與分子偶極矩的乘積成正比，與分子間距離的立方成反比，并且強烈依賴于分子的相對取向。
關鍵特征：
- 永久性：源于分子固有的、不對稱的電荷分布（永久偶極）。
- 方向性：吸引力的大小和方向高度依賴于兩個偶極子的相對取向。最穩定的排列是頭（δ⁺）對尾（δ⁻）的線性排列。
- 強度：通常比範德華力中的另一種力——誘導力和色散力——要強（對于具有較大偶極矩的分子而言），但比離子鍵或共價鍵弱得多。其能量範圍一般在5-20 kJ/mol。
- 溫度依賴性：溫度升高加劇分子熱運動，破壞有利的取向排列，從而削弱偶極-偶極相互作用。
- 作用距離：屬于短程力，隨距離增大迅速衰減。
重要性與應用：
- 是決定極性物質物理性質（如沸點、熔點、粘度、表面張力、溶解度）的關鍵因素之一。例如，極性分子（如水）比分子量相近的非極性分子（如甲烷）具有更高的沸點，部分原因就是水分子間存在較強的偶極-偶極相互作用（以及氫鍵）。
- 在分子識别、超分子化學（如主客體化學）和生物分子結構（如蛋白質折疊、DNA雙螺旋穩定性中的次要作用力）中扮演重要角色。
- 影響溶劑化作用和化學反應性。

漢英詞典視角的關鍵詞對應：

偶極 (Ǒu Jí) - Dipole
偶極矩 (Ǒu Jí Jǔ) - Dipole Moment
相互作用 (Xiāng Hù Zuò Yòng) - Interaction
極性分子 (Jí Xìng Fēn Zǐ) - Polar Molecule
靜電引力 (Jìng Diàn Yǐn Lì) - Electrostatic Attraction
分子間作用力 (Fēn Zǐ Jiān Zuò Yòng Lì) - Intermolecular Force

權威參考來源：

Levine, I. N. Physical Chemistry (6th ed.). McGraw-Hill. 物理化學經典教材，對分子間作用力有系統闡述。
Atkins, P., & de Paula, J. Atkins' Physical Chemistry (11th ed.). Oxford University Press. 另一本權威物理化學教材，詳細讨論各種分子間力。
International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) Gold Book. 提供“dipole-dipole interaction”的标準定義。 (可訪問 IUPAC 官網 Gold Book 部分)
Khan Academy - Intermolecular forces. 提供清晰易懂的入門解釋和動畫演示。 (可訪問 Khan Academy 官網相關課程)
LibreTexts Chemistry - Dipole-Dipole Interactions. 開放教育資源，包含詳細解釋和示例。 (可訪問 LibreTexts Chemistry 庫相關頁面)

網絡擴展解釋

偶極-偶極相互作用是極性分子之間的一種重要分子間作用力，其核心特征和科學内涵可歸納如下：

一、基本定義

偶極-偶極相互作用指兩個具有永久偶極矩的極性分子之間，通過正負電荷端的靜電吸引形成的相互作用。例如，HCl分子中帶正電的H端會與相鄰分子的Cl負端相互吸引。

二、作用機制

偶極矩相關性：作用力大小與分子偶極矩的乘積成正比，與分子間距的立方成反比 $$ F propto frac{p_1 cdot p_2}{r} $$
方向依賴性：當偶極矩方向平行排列時作用最強，反平行時最弱

三、與其他作用力的區别

作用力類型	作用強度範圍(kJ/mol)	典型實例
偶極-偶極作用	5-25	HCl分子間作用
氫鍵（特殊偶極）	10-40	水分子間氫鍵
範德華力（色散力）	0.1-5	甲烷分子間作用

四、實際應用

溶劑性質：極性溶劑（如水）的高沸點與其強偶極作用相關
生物分子識别：藥物與受體蛋白的結合常涉及偶極作用
材料科學：液晶材料的取向排列受偶極相互作用調控

注：該作用力強度約為共價鍵的1/100，但足以顯著影響物質宏觀性質。更多公式推導可參考的庫侖公式展開式。