入境的英文解釋翻譯、入境的的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【法】 inbound
分詞翻譯：
入境的英語翻譯：
enter a country
【法】 enter the country; ingress
專業解析
"入境"的漢英詞典釋義
中文釋義：
"入境"指外國人、貨物或交通工具進入一國主權管轄的領土範圍。核心含義包含：
- 空間跨越：從境外通過海關、邊境檢查站等口岸進入境内。
- 法律程式：需遵守目的國的法律法規，如簽證查驗、健康申報等法定流程。
- 主權象征：體現國家對領土的管轄權，非經許可不得進入。
英文對應譯法：
- 動詞短語：enter a country（通用表達） / cross the border（側重邊境跨越）。
- 法律術語：entry into the territory（強調領土主權，用于正式文書）。
- 名詞形式：entry（例：entry visa 入境簽證）或 admission（側重法律許可）。
權威用例參考：
- 中國法律條文：
《出境入境管理法》第六條定義："外國人入境，應當向出入境邊防檢查機關交驗本人的護照或者其他國際旅行證件、簽證或者其他入境許可證明……"
- 國際規範：
世界衛生組織《國際衛生條例》将"入境口岸"（point of entry）定義為旅客接受公共衛生檢疫的法定區域 。
- 旅遊場景：
中國文化和旅遊部指南要求"入境遊客須填寫海關申報單"（inbound tourists must complete customs declaration forms）。
常見搭配：
- 入境手續（entry procedures）
- 入境檢疫（entry quarantine）
- 免籤入境（visa-free entry）
- 非法入境（illegal entry）
注：當前政策中，"入境"常與防疫要求關聯，如提供核酸檢測報告（如中國2023年規定）。具體執行需參考最新官方公告。
網絡擴展解釋
“入境”是一個漢語詞彙，其核心含義指進入某個國家或地區的領土範圍，通常特指非本國公民通過合法程式進入他國。以下是詳細解釋：
1.基本含義
- 進入國境：指個人或物品從一國邊境進入另一國領土的行為。例如，外國公民需辦理簽證、通過海關檢查等手續方可入境。
- 廣義用法：也可指進入某個特定區域，如古代文獻中提到的“蝗不入境”（指蝗災未蔓延至某地）。
2.法律與規範層面
- 合法程式：根據《中華人民共和國護照法》等法規，入境需持有效證件（如護照、簽證），并通過指定口岸完成登記和檢查。非法入境将面臨法律處罰。
- 國際慣例：各國通常對入境者實施健康檢查、物品申報等程式，以防止疾病傳播或違禁品流入。
3.曆史與文學用例
- 古代文獻如《東周列國志》提到“勿容客兵入境”，強調對軍事力量進入的防範。
- 唐代詩人朱慶餘詩句“入境無餘事，唯聞父老歌”，描述進入某地後的社會風貌。
4.反義詞與相關術語
- 反義詞：出境（離開國境）。
- 相關概念：海關、邊檢、簽證、居留許可等。
“入境”既是一個法律術語，也是日常用語，其核心是“跨越邊界進入特定區域”，需結合語境區分具體指向（國家或地區）。現代用法更側重國際法框架下的跨國流動管理。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
氨汞齊半加器笨重物品超高速磁秤打印錯誤電解氯對話重複鵝去氧膽酸非競争性酶抑制複變量給予嚴厲的懲處工程兵估計航路監測雷達焦磷酸香葉酯可覆蓋段可檢查的颏前囟的沒譜兒民事處罰内髒感覺異常憑證記錄其他親屬舌骨舌肌舌骨部射水機世界公民石蒜屬雙元素連貫
