軟骨樣骨英文解釋翻譯、軟骨樣骨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 chondroid bone

分詞翻譯：

軟骨的英語翻譯：

cartilage; gristle
【醫】 cartilage; cartilagines; cartilago; chondr-; chondri-; chondro-
gristle

樣的英語翻譯：

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

骨的英語翻譯：

bone; character; framework; skeleton; spirit
【醫】 bone; ossa; osteo-

專業解析

軟骨樣骨（chondroid bone）是骨骼發育過程中形成的過渡性組織結構，兼具軟骨和骨組織的雙重特性。在組織學層面，它表現為軟骨基質中散布着鈣鹽沉積的骨樣物質，常見于胚胎骨骼形成、骨折愈合及骨腫瘤病理過程中。該結構由軟骨母細胞分化形成，通過軟骨内骨化機制逐步轉化為成熟骨組織[來源：Dorland's Illustrated Medical Dictionary]。

從漢英對照角度看，"軟骨樣骨"對應英文術語為"chondroid bone"或"cartilage-like bone"，其中chondroid源于希臘語"chondros"（軟骨）與"-oid"（類似）的組合詞根。該術語在《Stedman's Medical Dictionary》中被定義為含有軟骨細胞特征的骨組織變體[來源：Stedman's Medical Dictionary]。

在臨床解剖學中，軟骨樣骨的形成涉及以下關鍵過程：

間充質細胞聚集分化為軟骨母細胞
軟骨基質分泌形成透明軟骨模型
血管侵入引發軟骨細胞肥大凋亡
成骨細胞沉積骨基質形成初級骨小梁這種轉化過程在《系統解剖學》第9版中有詳細描述[來源：Gray's Anatomy]。病理情況下，軟骨樣骨可見于骨肉瘤、軟骨母細胞瘤等疾病，其異常礦化模式具有重要診斷價值[來源：Robbins Basic Pathology]。

網絡擴展解釋

“軟骨樣骨”這一術語在醫學或生物學中并不屬于标準命名，可能是對某種特殊骨形成過程或病理結構的描述。結合常見概念，可能涉及以下兩種解釋方向：

1.軟骨内成骨（Endochondral Ossification）的中間階段

這是骨骼發育和修複的關鍵過程，指軟骨逐漸被骨組織替代的過程。在此過程中，會形成類似“軟骨樣”的過渡結構：

軟骨模闆形成：胚胎期，間充質細胞先分化為軟骨細胞，形成軟骨雛形（如四肢長骨）。
軟骨鈣化：軟骨細胞肥大并分泌堿性磷酸酶，使周圍基質鈣化，形成硬化的軟骨框架。
血管侵入與骨化：血管攜帶成骨細胞侵入鈣化軟骨，分解軟骨并沉積骨基質，最終形成成熟的骨組織。

此過程中的鈣化軟骨可能被稱為“軟骨樣骨”，兼具軟骨的形态和初步礦化的特性。

2.病理狀态下的異常組織

某些疾病或腫瘤中可能出現同時具有軟骨和骨特征的組織：

骨軟骨瘤：良性腫瘤，表面為軟骨帽，内部為骨組織。
軟骨肉瘤：惡性腫瘤中可能混雜不成熟的骨樣結構。
骨折愈合異常：若軟骨痂未能完全骨化，可能殘留軟骨與骨混合結構。

這類組織在顯微鏡下可能表現為軟骨細胞與骨小梁共存，被描述為“軟骨樣骨”。

區分相似概念

類骨質（Osteoid）：未鈣化的骨基質，不含軟骨成分。
纖維軟骨（Fibrocartilage）：含較多膠原纖維的軟骨類型（如椎間盤），與骨無直接轉化關系。

若需進一步精準定義，建議提供具體語境（如解剖位置、疾病名稱或實驗場景）。