软骨样骨英文解释翻译、软骨样骨的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 chondroid bone

分词翻译：

软骨的英语翻译：

cartilage; gristle
【医】 cartilage; cartilagines; cartilago; chondr-; chondri-; chondro-
gristle

样的英语翻译：

appearance; kind; sample; shape
【医】 sample

骨的英语翻译：

bone; character; framework; skeleton; spirit
【医】 bone; ossa; osteo-

专业解析

软骨样骨（chondroid bone）是骨骼发育过程中形成的过渡性组织结构，兼具软骨和骨组织的双重特性。在组织学层面，它表现为软骨基质中散布着钙盐沉积的骨样物质，常见于胚胎骨骼形成、骨折愈合及骨肿瘤病理过程中。该结构由软骨母细胞分化形成，通过软骨内骨化机制逐步转化为成熟骨组织[来源：Dorland's Illustrated Medical Dictionary]。

从汉英对照角度看，"软骨样骨"对应英文术语为"chondroid bone"或"cartilage-like bone"，其中chondroid源于希腊语"chondros"（软骨）与"-oid"（类似）的组合词根。该术语在《Stedman's Medical Dictionary》中被定义为含有软骨细胞特征的骨组织变体[来源：Stedman's Medical Dictionary]。

在临床解剖学中，软骨样骨的形成涉及以下关键过程：

间充质细胞聚集分化为软骨母细胞
软骨基质分泌形成透明软骨模型
血管侵入引发软骨细胞肥大凋亡
成骨细胞沉积骨基质形成初级骨小梁这种转化过程在《系统解剖学》第9版中有详细描述[来源：Gray's Anatomy]。病理情况下，软骨样骨可见于骨肉瘤、软骨母细胞瘤等疾病，其异常矿化模式具有重要诊断价值[来源：Robbins Basic Pathology]。

网络扩展解释

“软骨样骨”这一术语在医学或生物学中并不属于标准命名，可能是对某种特殊骨形成过程或病理结构的描述。结合常见概念，可能涉及以下两种解释方向：

1.软骨内成骨（Endochondral Ossification）的中间阶段

这是骨骼发育和修复的关键过程，指软骨逐渐被骨组织替代的过程。在此过程中，会形成类似“软骨样”的过渡结构：

软骨模板形成：胚胎期，间充质细胞先分化为软骨细胞，形成软骨雏形（如四肢长骨）。
软骨钙化：软骨细胞肥大并分泌碱性磷酸酶，使周围基质钙化，形成硬化的软骨框架。
血管侵入与骨化：血管携带成骨细胞侵入钙化软骨，分解软骨并沉积骨基质，最终形成成熟的骨组织。

此过程中的钙化软骨可能被称为“软骨样骨”，兼具软骨的形态和初步矿化的特性。

2.病理状态下的异常组织

某些疾病或肿瘤中可能出现同时具有软骨和骨特征的组织：

骨软骨瘤：良性肿瘤，表面为软骨帽，内部为骨组织。
软骨肉瘤：恶性肿瘤中可能混杂不成熟的骨样结构。
骨折愈合异常：若软骨痂未能完全骨化，可能残留软骨与骨混合结构。

这类组织在显微镜下可能表现为软骨细胞与骨小梁共存，被描述为“软骨样骨”。

区分相似概念

类骨质（Osteoid）：未钙化的骨基质，不含软骨成分。
纤维软骨（Fibrocartilage）：含较多胶原纤维的软骨类型（如椎间盘），与骨无直接转化关系。

若需进一步精准定义，建议提供具体语境（如解剖位置、疾病名称或实验场景）。