四氫中膽紅素英文解釋翻譯、四氫中膽紅素的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 mesobilane; mesobilirubinogen

分詞翻譯：

四的英語翻譯：

four
【醫】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

氫的英語翻譯：

hydrogen
【醫】 H; hydr-; hydro-; hydrogen; light hydrogen

中膽紅素的英語翻譯：

【化】 mesobilirubin
【醫】 mesobilirubin

專業解析

四氫中膽紅素 (sì qīng zhōng dǎn hóng sù) 是一個生物化學專業術語，指膽紅素在腸道細菌作用下還原代謝過程中的一種中間産物。其英文對應術語為Tetrahydro-mesobilirubin。

詳細解釋

化學本質與來源：
- 四氫中膽紅素是膽紅素代謝鍊中的一個中間體。膽紅素（Bilirubin）是血紅素分解的主要産物，首先在肝髒中轉化為結合膽紅素，分泌入腸道。
- 在腸道中，細菌酶（主要是β-葡萄糖醛酸苷酶）将結合膽紅素解離成未結合膽紅素，并對其進行逐步還原。
- 四氫中膽紅素是在此還原序列中，中膽紅素（Mesobilirubin）被進一步還原後形成的中間産物。其結構特征是在中膽紅素的基礎上，四個吡咯環外側的乙烯基（-CH=CH₂）被還原為乙基（-CH₂-CH₃），并且兩個吡咯環之間的亞甲基橋（-CH₂-）也可能被還原（這是形成尿膽原的關鍵步驟之一）。
代謝途徑與産物：
- 四氫中膽紅素是生成尿膽原（Urobilinogen）的直接前體。在腸道細菌的作用下，四氫中膽紅素經過分子内重排和/或進一步還原，最終形成無色的尿膽原。
- 尿膽原大部分隨糞便排出（氧化後成為尿膽素，使糞便呈黃色），小部分被腸道重吸收進入肝腸循環，最終經腎髒排出（成為尿膽素，使尿液呈黃色）。
在漢英詞典中的定位：
- 在專業漢英詞典（尤其是醫學、生物化學類詞典）中，“四氫中膽紅素”作為詞條，其核心英文釋義即為Tetrahydro-mesobilirubin。
- 它屬于膽色素代謝（Bile pigment metabolism）這一特定領域的詞彙，用于描述膽紅素在腸道菌群作用下的厭氧還原過程。

權威性參考來源

Lehninger Principles of Biochemistry (Nelson, D. L., & Cox, M. M.)：該經典生物化學教材在讨論血紅素代謝和膽紅素轉化時，詳細描述了腸道細菌對膽紅素的還原過程，明确提到了中膽紅素（Mesobilirubin）及其還原産物，包括四氫中膽紅素（Tetrahydro-mesobilirubin）作為尿膽原的前體。該教材被全球廣泛采用，具有極高的權威性。
Harper's Illustrated Biochemistry (Murray, R. K., et al.)：這本著名的生物化學參考書同樣對膽紅素代謝途徑有清晰的闡述，涵蓋了腸道菌群将膽紅素逐步還原為尿膽原的步驟，其中四氫中膽紅素是這一序列中的重要中間體。
專業醫學數據庫：如UpToDate 或PubMed 收錄的相關綜述和研究論文，會深入探讨膽紅素代謝及其産物，為“四氫中膽紅素”的生理和病理意義提供更專業的背景信息（具體鍊接需根據最新收錄情況确定，此處不提供具體鍊接，建議用戶通過這些平台檢索“bilirubin metabolism”, “urobilinogen formation”, “tetrahydrobilirubin”等關鍵詞）。

網絡擴展解釋

四氫中膽膽紅素（mésobilirubinogène）是膽紅素代謝過程中的中間産物之一，屬于膽色素的一種。根據現有資料分析：

基本定義
該物質是膽紅素在還原反應中生成的衍生物，其名稱中的“四氫”可能指分子結構中四個氫原子的加成狀态，屬于膽紅素代謝鍊中的過渡形式。但需注意，這一術語在醫學和生化領域的使用頻率較低，更多文獻中常見的是直接膽紅素（結合型）和間接膽紅素（非結合型）的分類。
代謝背景
膽紅素主要由衰老紅細胞分解産生，最初形成的是脂溶性的間接膽紅素，需在肝髒中與葡萄糖醛酸結合轉化為水溶性的直接膽紅素，最終通過膽汁排出。四氫中膽紅素可能出現在這一轉化過程的中間步驟，但具體作用尚不明确。
相關化學特性
膽紅素分子本身具有四個吡咯環組成的脊瓦狀結構（Z型），其丙酸基通過氫鍵連接，形成親水核心與疏水表面。四氫中膽紅素可能涉及分子内氫鍵的調整或部分還原反應，但缺乏權威文獻的詳細描述。

該術語更多見于法語文獻的直譯，實際應用中需結合具體生化反應路徑理解。建議參考權威醫學教材或專業數據庫（如PubMed）獲取更精準的代謝機制說明。