熔透焊道英文解釋翻譯、熔透焊道的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 penetration bead

分詞翻譯：

熔的英語翻譯：

fuse; melt; smelt

透的英語翻譯：

appear; fully; pass through; penetrate; tell secretly
【機】 permease

焊的英語翻譯：

solder; weld
【電】 soldering

道的英語翻譯：

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【醫】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

專業解析

熔透焊道（Penetration Weld Bead）是焊接工藝中指焊縫金屬完全熔透母材并形成連續有效連接的焊接路徑。其核心特征是通過適當的熱輸入控制，使熔池深度達到母材厚度的100%，确保接頭強度與母材等同。該術語在漢英焊接詞典中對應"Full Penetration Welding"，常見于AWS D1.1結構焊接規範[參考：American Welding Society官網焊接标準章節]。

關鍵技術指标包括：

根部熔合：要求電弧穿透母材背側形成可見焊趾，符合ISO 5817的B級驗收标準[參考：ISO國際标準化組織焊接質量文件]
坡口設計：通常采用V型或U型坡口，角度控制在60-75°範圍，依據ASME BPVC Section IX推薦參數[參考：ASME鍋爐壓力容器規範]
層間溫度：需維持150-230℃的區間，防止氫緻裂紋，參考GB/T 985.1氣焊工藝規程[參考：中國國家标準化管理委員會]

在工程應用中，熔透焊道普遍用于壓力容器主焊縫、管道對接接頭等關鍵承力部位，其質量直接影響結構完整性。權威檢測機構推薦采用超聲波探傷(UT)配合射線檢測(RT)進行雙重驗證[參考：Nondestructive Testing Handbook第3版]。

網絡擴展解釋

熔透焊道是焊接技術中的關鍵術語，其核心特點和應用可總結如下：

1.定義

熔透焊道指僅從工件單面焊接，但能使接頭完全熔透的焊道，通常表現為單面焊雙面成形。其核心在于通過控制熱量輸入，使母材根部完全熔化，并在背面形成均勻的焊縫。

2.技術特點

熔透深度：焊接時接頭根部完全熔透，确保焊縫貫穿整個工件厚度。
成形方式：單面施焊即可實現雙面焊縫成形，無需背面清根或二次焊接。
材料使用：可添加焊絲/焊條，也可僅依靠母材熔化形成焊縫。

3.應用與優勢

高強度連接：屬于等強焊縫，連接強度與母材相當，常用于鋼結構節點等關鍵部位。
檢測标準：通常需通過超聲波檢測，一級檢測要求100%合格率，二級檢測為20%。
適用場景：適用于無法雙面操作的焊接環境，如管道、封閉容器等。

4.與“焊透”的區别

熔透：特指單面焊雙面成形的工藝結果，強調焊縫貫穿性。
焊透：泛指接頭根部完全熔透的現象，可能通過雙面焊實現。

提示

如需進一步了解焊接檢測标準或具體工藝參數，可參考、等來源的完整内容。