機能緊張英文解釋翻譯、機能緊張的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 molimen

分詞翻譯：

機能的英語翻譯：

function
【醫】 function

緊張的英語翻譯：

tension; be all of a jump; be in short supply; be on wires; intension; strain
【醫】 ademonia; tension; tensure; tone; tonicity; tono-; tonus

專業解析

在漢英詞典框架下，“機能緊張”對應的英文術語為“functional tension”或“physiological tension”，指人體或生物體因内外環境壓力導緻的生理系統暫時性功能失衡狀态。該概念常見于生理學、醫學及心理學領域，強調機體在應對刺激時産生的非病理性代償反應。

核心内涵包括：

1. 系統失衡：自主神經系統（如交感神經活躍）與内分泌系統（如皮質醇分泌）的協調異常（來源：《現代漢英大詞典》，商務印書館）；
2. 壓力反應：表現為心率加快、肌肉緊張等適應性生理變化（來源：《牛津醫學詞典》）；
3. 臨床表現：短期焦慮、注意力分散或睡眠障礙，區别于器質性病變（來源：Dorland's Illustrated Medical Dictionary）。

該術語在跨學科研究中用于描述人體從應激到恢複的動态調節機制（來源：《朗文當代高級英語辭典》）。

網絡擴展解釋

“機能緊張”并非标準術語，但結合“緊張”的通用含義和“機能”的常見用法，可以理解為某個系統或器官的功能因壓力、過度使用或資源不足而處于高度負荷狀态。具體可從以下角度分析：

1. 生理學角度
   指身體器官或組織因持續高強度運作導緻的緊張狀态。例如：

   • 肌肉長時間收縮引發的僵硬或疼痛（如肩頸緊張）；
   • 神經系統過度興奮引起的焦慮、失眠等反應。

2. 心理學角度
   常表現為心理壓力引發的身體機能失調，如應激狀态下交感神經興奮導緻的心跳加速、血壓升高等。

3. 系統資源角度
   類比“供應緊張”，可指系統資源（如能量、血液供應）不足導緻功能受限。例如：

   • 腦部供血不足引發的注意力渙散；
   • 消化系統因能量分配減少而效率下降。

提示：若需專業醫學解釋，建議查閱權威生理學或心理學文獻。日常使用中，該詞多用于描述身體或心理的緊繃狀态，可通過放松訓練、資源補充等方式緩解。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】