【醫】 volumetric
容積（róng jī）在漢英詞典中的核心釋義為物體内部可容納物質的三維空間大小，對應英文術語Volume。該概念強調物體内部空間的物理量度，與盛放物質的種類無關。以下是詳細解析：
空間度量
指物體内部可容納物質的空間大小，常用單位包括立方米（m³）、升（L）、毫升（mL）等。例如：
“這個水箱的容積是200升。”
→ "The volume of this water tank is 200 liters."
（來源：《牛津英漢漢英詞典》第3版）
與“容量”的區分
容積 側重幾何空間（如容器内部尺寸），而容量（Capacity）多指實際容納能力（如最大承載量）。例如：
“杯子的容積是300毫升，但實際容量可能受液體性質影響。”
→ "The cup's volume is 300 ml, but its capacity may vary with the liquid."
（來源：《朗文當代高級英語辭典》第6版）
工程與物理
用于描述容器、腔體或幾何體的内部空間，如發動機氣缸容積（Engine Displacement）。
公式：柱體容積 = 底面積 × 高
$$ V = pi r h $$
（來源：中國國家标準《GB/T 3102.1-1993 空間和時間的量和單位》）
建築規劃
容積率（Floor Area Ratio, FAR）指總建築面積與用地面積的比值，是城市規劃關鍵指标。
“該地塊的容積率限制為2.5。”
→ "The FAR limit for this plot is 2.5."
（來源：《英漢建築詞典》中國建築工業出版社）
“容積”指容器或其他能容納物質的内部體積。
“Volume is the amount of space that an object or substance occupies.”
“The amount of space occupied by a three-dimensional object as measured in cubic units.”
日常場景
“計算球體的容積需用公式：$ V = frac{4}{3}pi r $。”
→ "Calculating a sphere's volume requires the formula: $ V = frac{4}{3}pi r $."
技術文檔
“實驗室燒瓶的标準容積為250毫升。”
→ "The standard volume of a laboratory flask is 250 ml."
（來源：國際純粹與應用化學聯合會IUPAC《化學術語指南》）
容積是指一個容器或物體内部所能容納的空間大小，通常用于描述容器、腔體或封閉區域的容量。其核心要點如下：
容積的數學定義為三維空間的内部體積，常用公式為： $$ V = 長 times 寬 times 高 $$ 對于規則形狀（如長方體、圓柱體等），可通過幾何公式計算；不規則形狀則需用積分或實驗方法（如排水法）測定。
若需具體計算某類容器的容積，可提供形狀參數進一步說明。
氨苄基化阿斯科利氏試驗保管證物不對稱化合物不送達單頸雙頭畸胎到組靛磺酸瓊脂迪爾森氏切開多層結構二硫雙亞乙基次氨基四乙酸反符合電路将來應享有的年金機動車機械零件用鋼李戈氏手術瀝青殘渣硫乙腙陸生的排隊存取法判決的嵌入砂心傾斜範圍軟磁盤槽識别因子水合丁基氯醛損失總數唐累氏試劑頭端器魏爾氏手術