容積配料英文解釋翻譯、容積配料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 dosage by volume

分詞翻譯：

容積的英語翻譯：

cubage; dimension; volume
【醫】 volume

配料的英語翻譯：

【化】 adjuvant; furnish

專業解析

容積配料是工業生産中通過測量物料體積實現配方控制的方法，常見于建築、化工及食品加工領域。其核心在于利用容器或測量設備，按照預設體積比例完成原材料配比（參考：《現代漢語詞典》第七版，商務印書館）。該術語對應的英文翻譯為"volumetric batching"，在工程領域特指通過體積而非重量進行的物料計量方式（來源：GB/T 50081-2016《混凝土物理力學性能試驗方法标準》）。

在食品加工領域，該概念延伸為"volumetric ingredient proportioning"，強調通過量杯、量筒等器具實現配料的體積标準化。美國食品藥品管理局(FDA)相關指南指出，這種配比方式尤其適用于粘度穩定的液态原料調配（來源：FDA《食品安全生産規範》第4.2章）。建築行業則普遍采用該技術進行混凝土配比，中國建築材料協會數據顯示，85%以上的預拌混凝土企業采用容積式計量系統（來源：CCPA《混凝土行業年度報告》）。

網絡擴展解釋

容積配料法是一種通過控制物料體積比例來實現配料的工藝方法，主要應用于冶金、化工等工業領域。以下為詳細解析：

定義與原理容積配料法基于物料的堆密度（即單位體積内的質量），通過調節給料設備的開口大小或運行速度，控制不同物料的體積比例。例如，在燒結礦生産中将鐵礦石、燃料等物料按體積比例混合。
操作特點
- 優點：設備結構簡單（如閘門、皮帶機），操作便捷，適用于大規模連續生産場景。
- 缺點：易受物料濕度、粒度、成分等因素影響堆密度，導緻實際配比誤差較大（約5%），需頻繁校準。
應用現狀盡管該方法成本低，但精度不足，逐漸被重量配料法替代。後者通過電子秤實時稱重，誤差可控制在1%以内，更適合對配比精度要求高的場景。
典型場景目前仍用于對精度要求較低或物料性質較穩定的粗加工環節，如部分建材生産或初級礦石預處理。