失步英文解釋翻譯、失步的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 fallout of step; loss of synchronism

分詞翻譯：

失的英語翻譯：

break a promise; deviate from the normal; lose; mishap; miss

步的英語翻譯：

pace; step

專業解析

在電力系統和通信工程領域，"失步"（out of step）指兩個或多個系統失去同步運行狀态的現象。根據IEEE 115-2009标準，當同步電機與電網頻率偏差超過±0.5Hz時即構成失步狀态。該術語在《現代電力系統分析》（第3版）中被定義為：互聯繫統中各發電機組的功角差超過穩定極限，導緻系統解列的動态過程。

實際工程中，失步現象常見于：

電網故障導緻的功角振蕩（《電力系統穩定與控制》第7章）
變頻器驅動設備與主網頻率失配（IEEE 1547-2018）
通信系統的時鐘信號偏移（ITU-T G.8271标準）

檢測方法包括滑差周期監測和阻抗軌迹分析法（《電力系統繼電保護原理》第5.3節）。國際大電網會議（CIGRE）在TB-852報告中指出，現代電網允許的最大失步持續時間已從傳統的100ms縮短至50ms。

學術定義可參考《中國電機工程學報》2022年第12期提出的數學表達式： $$ Deltadelta(t) = delta_1(t) - delta2(t) > delta{cr} $$ 其中$delta_{cr}$為臨界失步角，該參數與系統慣量和網絡阻抗直接相關。

網絡擴展解釋

“失步”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中有多種解釋，綜合各詞典釋義如下：

該去而未去成
指原本計劃前往某地或做某事，卻未能實現。例如南朝梁·沈約《郊居賦》中“非失步於方春”即表達此意。
步伐混亂或失去平衡
可指行走時亂了節奏，或引申為做事出現差錯。如唐代劉肅《大唐新語》中描述“趦趄而失步”，形容因緊張導緻步伐錯亂。
畏避不前
表示因畏懼或猶豫而停滞退縮。唐代楊炯《<王勃集>序》用“應劉失步”暗喻因忌憚而不敢行動。
模仿失敗，喪失原有能力
源自《莊子·秋水》中“邯鄲學步”的典故，比喻盲目效仿他人反而丢掉自身特長。如《隋書·王貞傳》提到“入邯鄲而失步”即為此意。

現代用法：如今多用于抽象場景，如技術領域指系統運行不同步，或比喻處事失當。例如“談判中失步”可表示策略失誤。

以上釋義綜合了古籍引用及引申含義，具體語境需結合上下文分析。更多例句可參考滬江詞典和查字典來源。