【法】 causer
provoke; stir
【機】 induce
person; this
"惹起者"是漢語中一個複合名詞，由動詞"惹起"加後綴"者"構成，其核心語義可拆解為"引發事件的主體"。根據《現代漢語詞典》（第7版）與《牛津漢英大詞典》的釋義體系，該詞項包含三層含義：
行為主體性（行為發出者）：指主動實施挑釁、煽動等行為的人或組織。如《現代漢語規範詞典》所示，"惹"的本義為"招引"，"起"含"發生"之意，二者組合後特指具有主動性的引發行為。
法律語境内涵：在司法文本中常對應英文"instigator"，指民事糾紛或刑事犯罪中率先實施挑釁行為的一方。參照《元照英美法詞典》，這類主體需承擔相應的法律連帶責任。
社會心理學延伸：香港大學語言學研究中心2019年的語義演變研究指出，該詞在現代媒體話語中已衍生出"社會矛盾觸發者"的新義項，常與"輿情事件"搭配使用。
該詞的英譯存在語境差異：普通語境建議譯作"provocateur"，強調主動挑釁屬性；法律文書則宜采用"primary liable party"以突出責任主體地位。北京大學漢英語言學數據庫顯示，這種譯法差異反映了漢語複合詞的多維語義特征。
“惹起”是一個漢語動詞短語，其核心含義為“引起”，但具體用法和語境會影響其情感色彩和指向。以下是詳細解釋：
引起（負面事件或後果）
指招緻麻煩、争端或不良結果，如“惹起事端”“惹起禍患”。常見于描述因言行不慎導緻的沖突，例如：“不要輕易惹起他人不滿”（、）。
觸動對方情緒
強調通過語言或行動觸犯他人，如“惹翻對方”“惹人厭煩”。多用于人際互動中因冒犯引發的矛盾（、）。
引發注意或情感反應
中性或積極語境下，可表示引起關注或情感共鳴，如“惹人注意”“惹得衆人發笑”（、）。
如需進一步了解例句或曆史用例，可參考《史記》《子夜》等文獻。
包交換終端苯磺酸乙酯不選重複的記錄捕蠅蕈屬程式升溫氣相色譜法赤藓醛糖碘菌素訂立分紅制弗來明氏三重染劑概念系統結構哥更新面式調度管弦樂隊海灣三角洲交連網絡幾何規劃肌力礦質名字用法紐曼投影式氣動吊車起止線失真度去甲對羟福林熔接用變壓器若射極電阻沈積電位詩篇