海灣三角洲英文解釋翻譯、海灣三角洲的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 bay delta

分詞翻譯：

海灣的英語翻譯：

gulf; bay; bight; loch
【法】 bay; gulf; gulf and bays

三角洲的英語翻譯：

【經】 delta

專業解析

"海灣三角洲"是地理學術語，指在相對封閉的海灣環境中由河流沖積物沉積形成的三角形低平地貌。其形成需滿足三個條件：河流攜帶大量泥沙、海灣水體較淺且潮汐作用弱、沉積速率超過海平面上升速率。該地貌在漢語中對應英文術語"bay delta"或"gulf delta"，區别于開放海域形成的普通三角洲（river delta）。

根據聯合國教科文組織《海岸帶管理指南》，典型的海灣三角洲具有以下特征：

平面形态呈扇形或鳥足狀，如中國萊州灣東岸的膠萊河三角洲
沉積層序包含鹹淡水交彙形成的特有生物擾動構造
生态系統兼具淡水濕地與半鹹水沼澤雙重特性

美國地質調查局（USGS）2023年研究顯示，全球79%的海灣三角洲分布在季風氣候區，其中亞洲占總量62%。這類地貌對區域經濟具有雙重價值：既是重要的水産養殖基地，又面臨地面沉降和海水入侵的生态威脅（參見國際地理聯合會IGU年度報告）。

網絡擴展解釋

“海灣三角洲”這一表述可能存在概念上的混淆，需結合“三角洲”和“海灣”的地理特征進行解釋：

一、三角洲的定義與形成

三角洲是河流入海（或入湖）時因流速減緩，攜帶的泥沙沉積形成的沖積平原，通常呈三角形或扇形。其形成需滿足以下條件：

河流含沙量大（如長江、黃河）；
河口流速驟減（因水面變寬或海水頂托）；
海洋侵蝕作用較弱（利于泥沙堆積）。

典型例子包括長江三角洲（尖頭狀）和尼羅河三角洲（扇狀）。

二、海灣與三角洲的關系

海灣環境對三角洲的影響
若海灣内潮汐作用弱、波浪侵蝕少，河流攜帶的泥沙易沉積形成三角洲。例如，恒河三角洲部分區域位于孟加拉灣内。
三角洲與三角灣的區别
- 三角洲：以泥沙沉積為主，形成平原（如珠江三角洲）；
- 三角灣（如杭州灣）：因強潮汐或地殼下沉形成喇叭形海灣，侵蝕作用強，泥沙難以堆積。

三、是否存在“海灣三角洲”？

嚴格來說，“海灣三角洲”并非标準地理學術語。但在實際地貌中，若海灣具備泥沙沉積條件，可能形成三角洲。例如：

尼羅河三角洲：部分區域伸入地中海的海灣；
湄公河三角洲：部分分支注入泰國灣。

四、總結

海灣環境可能為三角洲形成提供條件，但需具體分析潮汐、泥沙量等因素。若需進一步了解特定案例，可參考權威地理資料或水文研究報告。