人口英文解釋翻譯、人口的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

number of people in a family; populace; population
【醫】 population
【經】 man day

分詞翻譯：

人的英語翻譯：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【醫】 anthropo-; homme; man

口的英語翻譯：

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【醫】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

專業解析

"人口"的漢英詞典釋義與擴展解析

在漢英詞典中，"人口"對應英文術語"population"，指特定區域内居住的全體人類數量，具有以下多維度含義：

基本定義
指人類群體在特定地理範圍（如國家、城市）内的總人數，例如："中國人口超14億"（China's population exceeds 1.4 billion）。該詞常與統計單位結合使用，如戶籍人口、常住人口等。
擴展社會意義
在社會科學中，"人口"涵蓋結構特征，包括年齡分布、性别比例、教育水平和就業狀況。聯合國人口基金（UNFPA）将其定義為"影響社會資源配置與經濟可持續發展的核心變量"。
統計與政策指标
國家統計局将"人口"作為衡量地區發展的重要數據，涉及出生率、死亡率、遷移率等動态指标。例如，人口密度（persons/km²）公式為：

$$

text{人口密度} = frac{text{總人口數}}{text{土地面積}}

$$
相關術語對照
- 戶籍人口（Registered Population）：依法登記在行政檔案中的居民
- 流動人口（Floating Population）：未長期定居的遷移群體
- 人口紅利（Demographic Dividend）：勞動力年齡占比高的經濟優勢期

: 聯合國人口基金官網術語庫（https://www.unfpa.org）

網絡擴展解釋

“人口”指某一特定時間、空間範圍内（如國家、地區）所有人類個體的總和，是社會科學研究的核心概念之一。具體可從以下維度理解：

基本定義
人口是具備生物屬性和社會屬性的群體集合，通常以數量形式呈現，如“中國14億人口”。其統計需明确時空範圍，例如“2020年中國第七次人口普查數據”。
統計要素
- 數量：總人數是最基礎指标
- 結構：包括年齡（如老齡化指數）、性别（性别比）、教育程度等分層
- 分布：城鄉分布、地理密度（如每平方公裡人數）
- 變動：自然增長率（出生率-死亡率）、遷移流動量
影響因素
- 生育政策（如二孩政策）
- 醫療水平（降低死亡率）
- 經濟發展（城市化吸引人口遷移）
- 戰争/災難（導緻人口驟減）
相關概念延伸
- 人口紅利：勞動年齡人口占比高帶來的經濟增長窗口期
- 人口承載力：特定區域資源可支撐的最大人口量
- 人口老齡化：65歲以上人口占比超7%即進入老齡化社會
研究意義
人口數據直接影響國家政策制定，包括社會保障體系設計、教育資源分配、基礎設施建設規劃等。例如養老金系統需根據老齡化程度調整繳費比例，公式可表示為：
$$ text{養老金替代率} = frac{text{平均養老金}}{text{社會平均工資}} times 100% $$
該比率需與勞動人口供養退休人口的數量動态平衡。

當前全球人口問題聚焦于增長不均衡（非洲高生育率vs發達國家負增長）、老齡化加速（日本65歲以上人口占29%）等挑戰。理解人口概念是分析社會經濟現象的基礎工具。