月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

并行的英文解釋翻譯、并行的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

collateral; side-by-side
【計】 concurrent
【醫】 comitans; concurrent

相關詞條:

1.parellel  2.concurrent  3.parallel  4.sidn.SIDside-by-side  5.inparallel  

例句:

  1. 與數據媒體基準邊并行的軌道或一組軌道中的一條,當數據媒體移動而經過單個讀(或寫)元件時,就與這種讀(或寫)元件相聯繫。
    The path or one of the set of paths, parallel to the reference edge on a data medium, associated with a single reading or writing component as the data medium moves past the component.

分詞翻譯:

并行的英語翻譯:

【計】 P

專業解析

在漢英詞典中,“并行”作為形容詞時,主要對應英文形容詞parallel,其核心含義包含以下層面:

  1. 空間上的并列

    指兩個或多個物體沿相同方向延伸且始終保持等距,永不相交。例如:“并行線路”譯為 parallel lines,源自幾何學中平行線的定義(歐幾裡得幾何)。

    例句:兩條鐵軌并行延伸 → The two railway tracks extend in parallel.

  2. 時間上的同時發生

    描述多個事件或過程在同一時間段内發生。例如:“并行處理”譯為 parallel processing,指計算機同時執行多個計算任務(計算機科學術語)。

    例句:項目團隊并行推進三個模塊 → The project team developed three modules in parallel.

  3. 抽象概念的共存

    指兩種方案、系統或觀點同時存在且互不沖突。例如:“并行方案”譯為 parallel approaches,強調策略的協同性(管理學語境)。

    例句:新舊系統将并行運行三個月 → The old and new systems will run in parallel for three months.


權威來源參考:

  1. 幾何學定義 - Oxford English Dictionary (無直接鍊接,參考紙質版或OED線上訂閱)
  2. 計算機術語 - IEEE Standard Glossary [IEEE Std 610.10-1994] (鍊接: IEEE Xplore)
  3. 管理學術語 - Business Dictionary (鍊接: businessdictionary.com)

注:實際引用時需确保鍊接有效,失效時僅标注來源名稱。

網絡擴展解釋

“并行”是一個多領域通用的概念,核心含義指兩個或多個事物同時進行、互不幹擾或協同運作。以下是不同領域的詳細解釋:


一、計算機科學中的并行

  1. 并行計算
    指多個處理器或計算單元同時處理不同任務,例如多核CPU同時運行多個線程,提升計算效率。常見于高性能計算、分布式系統(如雲計算集群)。

  2. 并行與并發的區别

    • 并行:物理上同時執行(需多核硬件支持)。
    • 并發:邏輯上交替執行(單核通過時間片切換模拟“同時”)。

二、數學與幾何學中的并行

指幾何對象(如直線、平面)在空間中永不相交且保持恒定距離。例如:


三、日常生活中的應用

  1. 任務處理
    如邊聽音樂邊工作,或交通系統中的并行車道設計。
  2. 工程與電路
    并聯電路中電流分路運行,各支路獨立工作(如家庭電路中的燈泡并聯)。

四、其他領域延伸


“并行”的本質是通過同時性提升效率或實現協同,其具體表現因領域而異,但核心邏輯均圍繞“共存而不沖突”展開。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

表鳥嘌呤必需元素伯克蘭艾迪電爐布拉格方程徹頭徹尾的遞延費用付現多操作能力多爾沉降器防空警戒雷達複元負載損失工業後備軍喉氣管炎胡得利固定床絕熱催化脫氫過程互易契約交叉存儲系統基帶分配部接收通知方式可因子化圖空類雷塞爾氏試驗綠薄荷醑彌留名義瘧原蟲配子體韌皮環溶蒽素綠IB森西巴明雙方同意維-貝二氏智力表