場型英文解釋翻譯、場型的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 field pattern

分詞翻譯：

場的英語翻譯：

field; a level open space; scene
【化】 field
【醫】 field; plant

型的英語翻譯：

model; mould; type
【醫】 form; habit; habitus; pattern; series; Ty.; type
【經】 type

專業解析

在電磁學與工程領域，"場型"（chǎng xíng）指電磁波在空間中能量分布的幾何形态或空間結構模式，其核心概念對應英文術語"field pattern"或"radiation pattern"。以下是具體解析：

一、術語定義與核心特征

空間能量分布
描述電磁場（如天線輻射場、微波諧振腔場）在三維空間中的強度、相位或極化方向的分布規律，常用方向圖（radiation pattern）可視化呈現。例如，天線場型包含主瓣、旁瓣與零點的空間結構特征。
場域形态分類
- 遠場型（Far-field pattern）：距離輻射源大于$2D/lambda$（$D$為孔徑尺寸，$lambda$為波長）時的穩定場分布，用于天線增益測量。
- 近場型（Near-field pattern）：輻射源附近的非均勻場，含顯著倏逝波分量，常見于微波成像與芯片設計。

二、工程應用場景

天線設計優化
場型參數（如半功率波瓣寬度HPBW、旁瓣電平SLL）直接影響通信系統覆蓋範圍與抗幹擾能力。例如，5G基站天線需控制場型以提升多用戶空間複用效率。
電磁兼容性（EMC）分析
電子設備的輻射場型決定電磁洩漏風險，需通過屏蔽或場型整形滿足FCC/CE标準。

三、權威定義參考

IEEE标準術語
"輻射場型（Radiation Pattern）"定義為："天線輻射特性隨空間角坐标的函數表示"，強調其方向依賴性（IEEE Std 145-2013）。

學術文獻界定
在計算電磁學中，場型可通過麥克斯韋方程組數值解（如FDTD、FEM算法）精确建模，反映散射體或輻射源對場分布的擾動。

四、漢英術語對照深化

中文術語	英文等效表述	語境示例
場型	Field pattern	天線場型測量（Antenna field pattern measurement）
輻射場型	Radiation pattern	方向圖旁瓣抑制（Radiation pattern sidelobe suppression）
近場分布	Near-field distribution	芯片近場電磁仿真（IC near-field EM simulation）

權威來源索引

IEEE Antennas and Propagation Society. IEEE Standard Definitions of Terms for Antennas. 2013.
Balanis, C.A. Antenna Theory: Analysis and Design. Wiley, 2016.
Jin, J.M. Theory and Computation of Electromagnetic Fields. Wiley-IEEE Press, 2015.
Paul, C.R. Introduction to Electromagnetic Compatibility. Wiley, 2006.

網絡擴展解釋

“場”是一個多音多義詞，其含義和用法根據讀音不同而有所區分。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、讀音及基本釋義

cháng（、）
- 本義：平坦的空地，特指農家曬糧、脫粒的場所（如"場院"）。
- 量詞：表示事情經過的次數（如"一場雨"）。
- 引申：市集（如"趕場"）。
chǎng（、）
- 場所：人群聚集或活動的地點（如"廣場""考場"）。
- 量詞：用于文娛體育活動（如"三場演出"）。
- 舞台/比賽：指表演或競技的場地（如"上場""球場"）。
- 物理概念：物質存在的特殊形式（如"電場""磁場"）。

二、特殊用法與延伸

戲劇術語：指因場景變化劃分的段落（如"三幕五場"）（）。
電子技術：電視掃描中，一幅畫面分為奇數場和偶數場（）。

三、關于“場型”的補充

“場型”并非标準詞彙，但可根據“場”的引申義推測其可能含義：

物理場類型：如電磁場、引力場等。
活動場景分類：如社交場合、比賽場地布局等。
戲劇結構：指劇本中場景的劃分形式。

四、字形演變（）

繁體為“場”，小篆從“土”（表土地）、“昜”（表聲音），本義與祭祀平地相關，後簡化為“場”。

如需更專業的術語解釋（如物理學中的“場”），建議參考學術文獻或權威詞典。