複合視頻訊號英文解釋翻譯、複合視頻訊號的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 composite video signal

分詞翻譯：

複合的英語翻譯：

complex; composite; compound
【化】 recombination
【醫】 combination; recombination
【經】 compound

視頻訊號的英語翻譯：

【電】 videl signal

專業解析

複合視頻訊號（Composite Video Signal），在電子工程和視頻技術領域，是一種将亮度信息（Luminance, Y）、色度信息（Chrominance, C）以及同步信號（Synchronization Signals）合并到單一信號通道中進行傳輸的模拟視頻信號格式。

術語定義與核心組成 (Definition & Core Components)
- 複合 (Composite)：指該信號是多種不同信息成分（亮度、色度、同步）組合或複用在一起形成的單一信號流。這與将亮度（Y）和色度（C）信號分開傳輸的S-Video (Y/C)，或者将紅（R）、綠（G）、藍（B）信號分開傳輸的分量視頻 (Component Video) 形成對比。
- 視頻訊號 (Video Signal)：指承載動态圖像信息的電信號。
- 核心組成：
  - 亮度信號 (Luminance, Y)：攜帶圖像的明暗（黑白）信息，決定了圖像的細節和輪廓。它占據了信號的大部分帶寬。
  - 色度信號 (Chrominance, C)：攜帶圖像的色彩信息（色調和飽和度）。在複合信號中，色度信息通過調制（通常是正交調幅，QAM）到一個副載波頻率上，然後疊加到亮度信號上。
  - 同步信號 (Synchronization Signals)：包括水平同步 (Horizontal Sync) 和垂直同步 (Vertical Sync) 信號。它們嵌入在信號中（通常在消隱期間），用于指示顯示器何時結束一行掃描（行同步）和何時結束一幀畫面并回到頂部開始新一幀（場同步/幀同步），确保圖像的正确掃描和穩定顯示。
技術原理與特點 (Technical Principle & Characteristics)
- 複用原理：複合視頻的核心技術挑戰在于如何在單一通道内無幹擾地傳輸亮度和色度信息。這是通過将色度信號調制到一個遠高于亮度信號最高頻率的彩色副載波 (Color Subcarrier) 上實現的（例如，在NTSC制式中約為3.58 MHz，在PAL制式中約為4.43 MHz）。亮度信號占據較低的頻率範圍（0 到 ~4-5 MHz，取決于制式）。理想情況下，接收端（如電視）的梳狀濾波器 (Comb Filter) 或帶通濾波器可以将它們分離。
- 主要特點：
  - 接口簡單：隻需要一根同軸電纜（通常使用RCA接頭，黃色）即可傳輸完整的視頻信息。
  - 帶寬限制：由于亮度和色度共享帶寬，容易産生串擾 (Crosstalk)，即亮度信號中的高頻細節可能被誤認為色度信號（表現為點狀幹擾，稱為點狀幹擾 (Dot Crawl)），而色度信號也可能滲入亮度通道（表現為彩虹效應 (Hanging Dots) 或串色 (Cross Color)）。這導緻圖像清晰度和色彩純度低于S-Video或分量視頻。
  - 制式依賴：複合視頻信號的具體參數（如副載波頻率、調制方式、掃描線數、幀率）取決于其所遵循的電視制式标準，如NTSC（北美、日本等）、PAL（歐洲大部、中國、澳大利亞等）或SECAM（法國、俄羅斯等）。不同制式的複合視頻信號通常不能直接兼容。
應用場景 (Applications)
- 複合視頻曾是模拟電視廣播、錄像機（VCR）、早期遊戲機、閉路電視（CCTV）系統和消費級視頻設備（如DVD播放機、機頂盒）最普遍使用的視頻接口。
- 其标志性的黃色RCA接口在很長一段時間内是視頻設備的标配。
- 隨着數字高清視頻（如HDMI）的普及，複合視頻在新設備上的應用已大幅減少，但在連接舊設備、特定監控系統或低成本應用中仍有存在。
标準規範 (Standards)
- 複合視頻信號的具體規範由國際和地區性的電視廣播标準組織定義，例如：
  - 國際電信聯盟無線電通信部門 (ITU-R)：發布了一系列關于模拟電視系統的建議書，如ITU-R BT.470（涵蓋625行系統，即PAL/SECAM）和ITU-R BT.1700（涵蓋NTSC系統）。這些标準定義了包括複合視頻編碼在内的系統參數。 (來源：ITU-R)
  - 國家電視系統委員會 (NTSC)：定義了北美等地的模拟彩色電視标準，包括複合視頻信號的編碼方式。 (來源：NTSC Standard)
  - 逐行倒相 (PAL)：定義了歐洲大部、中國、澳大利亞等地的模拟彩色電視标準。 (來源：PAL Standard)
  - 順序傳送彩色與存儲 (SECAM)：定義了法國、俄羅斯等地的模拟彩色電視标準。 (來源：SECAM Standard)
- 工程實踐中，詳細的技術參數（如信號幅度、阻抗、同步脈沖規格）也常參考設備制造商的設計手冊或行業通用規範（如使用75歐姆同軸電纜和RCA接頭）。

權威參考來源：

ITU-R (國際電信聯盟無線電通信部門): ITU-R是聯合國負責信息通信技術的專門機構，其發布的建議書（Recommendations）是廣播電視技術領域的全球性權威标準。關于模拟電視系統的标準（如BT.470系列）是定義複合視頻信號的核心國際規範。 ITU-R Website
電視制式标準組織文檔 (NTSC, PAL, SECAM): 雖然這些組織本身可能已不再活躍，但其制定的标準文檔（通常由各國标準化機構或廣播聯盟維護和引用）是定義特定地區複合視頻信號參數的原始技術依據。相關曆史文檔可通過工程文獻庫或标準化機構網站查詢。
權威電子工程手冊/教材：如《标準手冊》等經典工程參考書，或大學電子工程、電視技術教材，對複合視頻的原理、編碼解碼過程有詳細闡述。

網絡擴展解釋

複合視頻信號（Composite Video Signal），通常縮寫為CVBS（Composite Video Broadcast Signal），是一種将亮度、色度及同步信號合并為單通道的模拟視頻傳輸方式。以下是其核心特點及組成：

一、基本定義

複合視頻信號是将亮度信號（Y）、色度信號（C）以及同步信號通過頻分複用技術整合到單一線路中傳輸的模拟信號。它從全電視信號中分離出音頻後形成，主要用于早期電視、錄像機等設備。

二、信號組成

亮度信號（Y）
負責圖像的明暗信息，是黑白電視兼容的基礎。
色度信號（C）
包含色調（Hue）和飽和度（Saturation），通過調制方式嵌入亮度信號的高頻部分。
同步與消隱信號
包括行/場同步脈沖、消隱脈沖等，确保圖像顯示的時序穩定性。

三、傳輸特性

接口類型：常用RCA（黃色端子）或BNC接口，與音頻信號（紅/白端子）配合使用。
帶寬限制：由于亮度和色度信號共用通道，易産生串擾，導緻色彩還原度較低，分辨率通常僅約240線。

四、優缺點

優點：傳輸便捷、設備成本低，曾廣泛用于家用錄像機、老式電視機等場景。
缺點：信號混合導緻畫質損失，逐漸被S端子、分量視頻（YPbPr）等分離傳輸方式取代。

五、典型應用

早期閉路電視系統、VHS錄像機、遊戲主機（如紅白機）等設備均依賴複合視頻接口傳輸圖像。