熱力學活性英文解釋翻譯、熱力學活性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 thermodynamic activity

分詞翻譯：

熱力學的英語翻譯：

energetics; thermodynamics
【化】 thermodynamics

活的英語翻譯：

alive; exactly; live; product; vivid; work
【醫】 vivi-

專業解析

熱力學活性（Thermodynamic Activity），在物理化學中是一個關鍵概念，用于描述實際系統中組分相對于理想狀态的“有效濃度”或“有效逸度”。它反映了分子間相互作用對系統熱力學行為的實際影響。以下是詳細解釋：

一、核心定義

熱力學活性（通常用符號 ( a ) 表示）是一個無量綱量，定義為組分在實際混合物中的化學勢（( mu_i )）與其在标準狀态下化學勢（( mu_i^circ )）的差值關系： $$ mu_i = mu_i^circ + RT ln a_i $$ 其中：

( R ) 為氣體常數（8.314 J/mol·K）
( T ) 為熱力學溫度（K）
( a_i ) 為組分 ( i ) 的活度

二、物理意義

偏離理想狀态的度量
活度量化了真實溶液或氣體偏離理想行為的程度。理想系統中活度等于濃度（如摩爾分數 ( x_i )），但實際系統因分子間作用力（如靜電引力、空間位阻），需通過活度修正非理想性。
有效濃度
例如在電解質溶液中，離子間強相互作用導緻實際化學行為不等于計量濃度，此時活度表征離子參與反應的有效濃度（來源：Lewis, G. N. Journal of the American Chemical Society, 1907）。

三、活度系數與計算

活度通過活度系數（( gamma_i )）與濃度關聯： $$ a_i = gamma_i cdot c_i $$

液體混合物：( c_i ) 常為摩爾分數 ( x_i )，即 ( a_i = gamma_i x_i )
稀溶液：溶質活度系數趨近1（接近理想行為），溶劑活度可用Raoult定律修正。
氣體：活度定義為逸度（( f_i )）與标準壓力之比 ( a_i = f_i / p^circ )，逸度修正實際氣體對理想氣體方程的偏差（來源：Guggenheim, E. A. Thermodynamics, 1967）。

四、應用場景

化學平衡常數
平衡常數 ( K ) 由各組分活度定義：( K = prod (a_i)^{ u_i} )（( u_i ) 為化學計量數），例如酸堿解離常數 ( Ka = a{ce{H+}} a{ce{A-}} / a{ce{HA}} )。

相平衡與電化學
在相圖繪制中，活度決定組分在不同相的分配；電池電動勢遵循Nernst方程：( E = E^circ - frac{RT}{nF} ln prod a_i^{ u_i} )。

五、權威參考文獻

經典教材
- Atkins, P., & de Paula, J. Physical Chemistry (11th ed.). Oxford University Press.
- 傅獻彩等. 《物理化學》. 高等教育出版社.
學術論文
- Prausnitz, J. M. Molecular Thermodynamics of Fluid-Phase Equilibria. Prentice-Hall.
- 活度概念在電解質溶液中的擴展：Pitzer, K. S. (1973). Thermodynamics of Electrolytes. J. Phys. Chem.

注：因未檢索到可引用的線上資源，本文依據經典物理化學教材及文獻歸納核心定義與應用。建議用戶通過學術數據庫（如ScienceDirect、SpringerLink）檢索關鍵詞“thermodynamic activity”或“活度”獲取具體文獻原文。

網絡擴展解釋

“熱力學活性”這一表述并非嚴格意義上的學術術語，但結合“熱力學”和“活性”的獨立定義，可以嘗試從以下角度綜合解釋：

1.詞義拆分解釋

熱力學（）
是物理學分支，研究熱能與其他能量（如機械能）的轉化規律，核心理論包括熱力學第一定律（能量守恒）和第二定律（熵增原理）。例如，内燃機的工作原理需通過熱力學分析能量轉換效率。
活性（）
通常指物質參與物理或化學反應的傾向性。在化學中，“活性”可表示催化劑促進反應的能力，或溶液中溶質的有效濃度（即“活度”）。

2.可能的關聯含義

若将兩者結合，“熱力學活性”可能指：
物質在熱力學系統中的反應能力或狀态活躍性，例如：

熱力學活度（Thermodynamic Activity）：描述實際溶液與理想溶液的偏差，用于計算化學平衡和反應方向（如吉布斯自由能公式 $Delta G = Delta G^circ + RT ln Q$ 中，Q為活度商）。
能量轉化效率：物質在熱力學過程中釋放或吸收能量的潛力，如燃料燃燒時釋放的熱能與其化學活性相關。

3.使用場景

在化學工程中，需通過熱力學活性評估反應體系的平衡狀态；
在材料科學中，研究高溫下材料的相變或分解行為時，會涉及熱力學參數與物質活性的關系。

注意

若需更專業的定義，建議參考《物理化學》教材中“活度”或“化學勢”相關内容，或明确具體語境以進一步分析。