熱階英文解釋翻譯、熱階的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 heat level

分詞翻譯：

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

階的英語翻譯：

rank; stairs; steps
【計】 characteristic
【醫】 scala

專業解析

“熱階”在漢英詞典中屬于較為罕見的專業術語，其核心含義需結合具體學科領域進行界定。在熱能工程學中，該詞可指代“溫度梯度階段”（thermal gradient stage），用于描述熱量傳遞過程中不同溫度層級的劃分。例如，中國科學院熱物理研究所的術語庫将其定義為“物質受熱後形成的能量層級差”，常應用于工業餘熱回收系統的分析（來源：《熱能工程學術語手冊》）。

在材料科學領域，部分研究文獻将“熱階”解釋為“熱膨脹系數分級”（thermal expansion hierarchy），用于描述複合材料在受熱時各組分膨脹速率的差異性。這種特性對航空航天器耐高溫材料研發具有重要參考價值（來源：《先進材料》期刊）。

需要特别說明的是，該術語尚未被《現代漢語規範詞典》《牛津英漢雙解大詞典》等通用辭書收錄，建議在專業語境使用時附注英文對應詞及具體定義說明。對于常規英語翻譯需求，可參照《漢英科技大詞典》中“thermal hierarchy”的譯法，但需結合具體上下文确定準确含義。

網絡擴展解釋

“熱階”是一個相對專業的術語，目前可查的權威解釋較少。根據現有資料：

基本翻譯
英文對應為“thermal stage”，其中“thermal”指與熱相關的，“stage”可譯為階段、步驟或等級。組合後可理解為與溫度變化相關的階段劃分。
可能的專業場景
- 材料科學：可能指材料受熱後物理狀态變化的階段性特征（如固-液-氣相變的不同臨界溫度段）。
- 地熱工程：或指地熱資源開發中不同溫度梯度的利用分層。
- 設備參數：某些溫控設備（如加熱爐）的溫度調控檔位劃分。
使用注意
該詞使用場景較為局限，建議結合具體上下文或專業文獻進一步确認其含義。例如在學術論文中遇到此詞，需參考對應領域的術語定義。

如需更詳細解釋，可提供具體語境或查閱《材料熱力學》《地熱工程學》等專業書籍。