熱帶肌炎英文解釋翻譯、熱帶肌炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lambo lambo

分詞翻譯：

熱帶的英語翻譯：

torrid zone; tropic
【醫】 torrid zone

肌炎的英語翻譯：

【醫】 initis; myitis; myonitis; myositis; phlegmasia myoica; sarcitis

專業解析

熱帶肌炎 (Tropical Myositis)

從漢英詞典角度解析，“熱帶肌炎”是一個醫學術語，指主要發生在熱帶和亞熱帶地區，由特定病原體感染或環境因素引發的骨骼肌炎症性疾病。其核心含義如下：

術語定義 (Term Definition):
- 中文：熱帶肌炎
- 英文： Tropical Myositis
- 釋義：指在熱帶氣候條件下發生或流行的、以肌肉組織（骨骼肌）炎症為主要特征的一組疾病。其病因常與特定地域性感染（如寄生蟲、細菌、病毒）或環境暴露（如毒素）密切相關。 (來源：醫學詞典編纂原則)
臨床表現與特征 (Clinical Manifestations & Features):
- 患者通常表現為肌肉疼痛 (Muscle Pain/Myalgia)、壓痛 (Tenderness)、無力 (Weakness) 和腫脹 (Swelling)。疼痛常累及四肢近端肌肉（如肩部、大腿）、軀幹肌，有時頸部肌肉也會受累。 (來源：熱帶醫學教科書)
- 嚴重時可出現肌肉壞死 (Muscle Necrosis) 和橫紋肌溶解 (Rhabdomyolysis)，導緻肌紅蛋白尿（尿液呈茶色或醬油色），甚至引發急性腎損傷。 (來源：臨床醫學期刊 - 感染性疾病分冊)
- 常伴有發熱、寒戰、乏力等全身性感染症狀。具體表現因病原體不同而異。
主要病因與病理 (Etiology & Pathology):
- 寄生蟲感染 (Parasitic Infections): 是最常見的病因之一。例如：
  - 旋毛蟲病 (Trichinellosis): 由旋毛蟲引起，食用未煮熟的感染肉類（尤其是豬肉）後，幼蟲移行至肌肉内引發嚴重肌炎。(來源：世界衛生組織熱帶病專題 / 疾病預防控制中心寄生蟲病指南)
  - 囊蟲病 (Cysticercosis): 豬帶縧蟲幼蟲（囊尾蚴）寄生在肌肉内形成包囊，可導緻局部炎症反應和肌痛。
- 細菌感染 (Bacterial Infections): 如化膿性肌炎（Pyomyositis），在熱帶地區更常見，多由金黃色葡萄球菌引起，常見于兒童和青少年，可能與輕微創傷、營養不良或寄生蟲感染導緻的肌肉損傷有關。
- 病毒感染 (Viral Infections): 某些病毒感染（如流感病毒、登革熱病毒、HIV）也可引起肌炎作為并發症之一。
- 其他因素: 特定環境毒素或未知病原體也可能在特定熱帶地區引發肌炎綜合征。
診斷與治療 (Diagnosis & Treatment):
- 診斷：需結合流行病學史（熱帶地區居住/旅行史）、臨床症狀、實驗室檢查（血常規、炎症标志物、肌酶譜如CK顯著升高、病原體抗體檢測、血/尿/糞便病原體檢查）及影像學檢查（超聲、MRI顯示肌肉水腫或膿腫）。肌肉活檢是确診某些病因（如旋毛蟲、化膿性肌炎）的金标準。(來源：臨床診療指南 - 熱帶病)
- 治療：針對病因治療是關鍵。
  - 寄生蟲感染：使用相應的抗寄生蟲藥物（如阿苯達唑治療旋毛蟲、囊蟲）。
  - 細菌感染：根據藥敏結果選用敏感抗生素，膿腫形成需引流。
  - 支持治療：包括休息、止痛、補液（尤其橫紋肌溶解時需水化堿化尿液保護腎髒）。
流行特征 (Epidemiology):
- 該病具有顯著的地域性，高發于衛生條件較差、寄生蟲病流行、醫療資源相對匮乏的熱帶和亞熱帶發展中國家。 (來源：國際旅行醫學學會報告) 旅行者前往這些地區存在感染風險。

網絡擴展解釋

關于“熱帶肌炎”，目前醫學領域尚未将其作為标準分類的獨立疾病名稱。根據現有資料推測，可能與以下兩類情況相關：

熱帶地區特殊病因的肌炎
熱帶氣候環境下，某些感染性或環境因素可能誘發肌肉炎症，例如：
- 寄生蟲感染：如旋毛蟲病（由食用未熟肉類引起），可導緻肌肉疼痛、發熱和肌酶升高。
- 細菌性肌炎：如熱帶化膿性肌炎，常見于衛生條件較差的地區，表現為局部肌肉膿腫和炎症反應。
與現有分類的關聯性
肌炎的标準分類（如多發性肌炎、皮肌炎）通常與自身免疫相關，而“熱帶”可能指代發病地域或誘因差異，需結合具體臨床表現和實驗室檢查（如肌電圖、活檢）進一步診斷。

建議：若出現肌肉疼痛、無力或發熱等症狀，請及時就醫并告知醫生熱帶地區旅居史或暴露史，以便排查感染性病因。權威醫學數據庫（如UpToDate）或專科醫生可提供更精準的診斷信息。