熱鍍法英文解釋翻譯、熱鍍法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 calorizing

分詞翻譯：

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

鍍的英語翻譯：

plating

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

熱鍍法（Hot-dip Galvanizing）是一種通過将金屬基體浸入熔融金屬鍍層（如鋅、鋁或鋅鋁合金）中形成保護塗層的表面處理技術。其核心原理是利用高溫使鍍層金屬與基體金屬發生冶金結合，從而增強耐腐蝕性和機械性能。

定義與原理
熱鍍法在英文中對應"hot-dip galvanization"，其工藝包含三個關鍵階段：

表面預處理（酸洗、溶劑處理）
450-460℃熔融金屬浸鍍
液态金屬冷卻後形成鋅鐵合金層（Zn-Fe alloy layer）
該過程符合ASTM A123/A123M-17标準對鍍層厚度與附着力的要求。

工業應用
主要應用于鋼結構防腐領域，包括：

輸電塔架（鋅層厚度≥85μm）
高速公路護欄（雙面鍍層重量≥600g/㎡）
海洋平台連接件（鋅鋁合金鍍層）
中國機械工程學會數據顯示，熱鍍鋅構件使用壽命可達30-50年。

技術優勢
相比電鍍法，熱鍍法的鍍層具有：

更優的陰極保護作用（犧牲陽極效應）
自修複能力（劃痕處鋅離子遷移覆蓋）
抗機械沖擊強度提高40-60%
美國鍍鋅協會（American Galvanizers Association）實驗證明，該工藝可使鋼材在鹽霧環境中耐受1000小時以上。

網絡擴展解釋

熱鍍法是一種通過将金屬工件浸入熔融的鍍層金屬中，使其表面形成保護性鍍層的工藝。以下是綜合多個權威來源的解釋：

1.基本定義與原理

熱鍍法又稱熱浸鍍，其核心步驟是将清潔處理後的金屬工件（如鋼鐵）短時間浸入熔融的鍍層金屬（如鋅、鋁、錫等）中，隨後取出冷卻，表面形成由合金層和鍍層金屬構成的覆蓋層。此工藝要求鍍層金屬的熔點顯著低于基體材料，例如鋅（熔點419.5℃）常用于鋼鐵防腐蝕。

2.工藝過程

熱鍍工藝通常分為三個階段：

預處理：包括酸洗去除氧化層、溶劑處理（如塗覆助鍍劑）等，确保基體表面清潔。
熱浸鍍：工件浸入熔融金屬液，通過物理反應和擴散形成合金層與鍍層。
後處理：如冷卻、鈍化或表面修整。

根據預處理方法，可分為溶劑法（用于鋼絲、鋼結構件）和保護氣體還原法（用于帶鋼連續鍍層，如森吉米爾法）。

3.鍍層特點與優勢

厚度與耐久性：鍍層厚度通常超過0.2毫米，戶外大型構件（如螺栓、橋梁）可數十年不鏽蝕。
結合強度：合金層與基體結合牢固，抗機械沖擊能力強。
環保性：熱鍍鋅等工藝無毒，適用于食品包裝（如罐頭）。

4.防腐蝕機理

熱鍍層的保護作用包含兩方面：

物理屏障：緻密的鍍層隔絕水、氧氣等腐蝕介質。
電化學保護：鋅等活性金屬作為陽極優先被腐蝕，保護鋼鐵基體（電位差異原理）。

5.主要應用領域

建築與交通：戶外鋼結構、護欄、輸電塔等。
工業設備：管道、儲罐、機械部件。
民生領域：食品容器、五金件。

熱鍍法因其高效、耐用和廣泛適用性，成為金屬防腐的重要手段。不同鍍層金屬（鋅、鋁、錫等）可滿足多樣化需求，尤其在嚴苛環境中表現優異。如需進一步了解具體工藝參數或标準，可參考行業規範或專業文獻。