燃油量表英文解釋翻譯、燃油量表的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 fuel gauge

分詞翻譯：

燃的英語翻譯：

burn; ignite; light
【醫】 ignition; inflame

油量表的英語翻譯：

【機】 oil gauge

專業解析

燃油量表（Fuel Gauge）是車輛或機械設備中用于監測燃料存儲量的儀表裝置。根據《牛津英漢雙解機械工程詞典》的定義，該設備通過浮子傳感器與電子系統聯動，将油箱内的液态燃料高度轉化為可視化的刻度顯示。

在漢英術語對應體系中：

1. 構詞解析："燃油"對應"fuel"，"量表"譯為"gauge/meter"
2. 功能定位：屬于vehicle instrument cluster（車載儀表組）的組成部分
3. 技術标準：依據GB/T 17867-2010《汽車用組合儀表》要求，需具備±3%的測量精度

中國汽車工程學會（SAE-China）的技術報告指出，現代燃油量表普遍采用熱膜式流量傳感技術，通過CAN總線與行車電腦連接，可實時計算剩餘續航裡程。航空領域則需符合CCAR-25部適航标準，采用冗餘設計确保雙通道測量可靠性。

典型應用場景包括：

• 汽車儀表盤的油量指示（含低油量警告功能）
• 航空器燃油管理系統（FMS）的油量監控模塊
• 工業發電機組的柴油儲量監測系統

該術語在《英漢航空電子技術辭典》中被标注為強制性適航指标，要求具備防電磁幹擾和振動穩定性。美國SAE J1332标準特别規範了量表在極端溫度下的顯示準确性。

網絡擴展解釋

燃油量表是汽車儀表盤上顯示油箱内剩餘油量的關鍵裝置，其功能、顯示方式及使用要點如下：

一、定義與作用

燃油量表（Fuel Gauge）用于實時監測油箱燃油存量，通過指針或數字形式直觀展示油量狀态，幫助駕駛員判斷加油時機。它由油位傳感器（浮标+可變電阻器）和指示表組成，部分車型配備低油量報警功能，當油量低于安全阈值時會觸發警示燈或聲音提醒。

二、顯示類型

1. 指針式：最常見類型，儀表盤上标有“F”（Full，滿油）和“E”（Empty，空油），指針靠近“F”表示油量充足，靠近“E”則需盡快加油。
2. 數字式：通過亮燈格數或續航裡程顯示油量。例如，亮燈格數多或續航裡程長表示油量充足，反之則需注意補充燃油。

三、工作原理

1. 浮标與電阻聯動：油箱内的浮标隨油面升降，帶動金屬杆末端的可變電阻器滑動，改變電路電阻值。
2. 電流控制指示：電阻值變化影響電流大小，進而驅動儀表盤指針移動或數字顯示更新。滿油時電阻最小（指針指向“F”），油量減少時電阻增大（指針向“E”移動）。

四、使用建議

• 加油時機：建議油量剩餘1/4時加油，避免油泵因散熱不足而損壞，同時預留尋找加油站的時間。
• 避免誤區：數字顯示的續航裡程為估算值，實際裡程受駕駛習慣和路況影響，需結合油表綜合判斷。

五、注意事項

• 報警提示：低油量報警燈亮起後，應盡快加油，否則可能引發油泵故障或車輛抛錨。
• 定期檢查：若油表顯示異常（如跳動或不歸零），可能是傳感器故障，需及時檢修。

通過以上信息，駕駛員可更科學地管理油量，既能避免燃油耗盡風險，又能延長車輛部件壽命。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯偶氮－２－萘胺不動産出版者處理罐處理機總線促前胸腺激素電筒疊代時間發散型發送就緒光漂白虹膜外層後傾的甲醇法脫碳交感叢神經節計算機程式分析開啟康多累昂氏手術可逆計數器柯替氏器柱細胞硫氰酸鹽試驗每月的腦磷醋酸濃縮橡漿色素性内障衰老數值數學酸渣－甲醛樹脂凸緣連接器未抵押的