【醫】 retroverted
【醫】 hypsokinesis; posterior tilt; retroversion
"後傾的"是漢語中描述物體或人體部位向後傾斜狀态的形容詞，對應英文翻譯為"retroclined"或"backward-tilting"。該詞由"後"（方位詞，表方向）+"傾"（動詞，表傾斜）+"的"（結構助詞）構成，其核心含義指向特定角度的空間方位偏移。
在醫學解剖學領域，《現代漢語詞典》（第七版）将其定義為"下颌骨或牙齒軸向後方傾斜的生理特征"，該定義與《Dorland's醫學詞典》中"retroclination"的釋義形成對應，特指牙齒長軸與咬合平面形成的後傾角度。
工程學術語中，《牛津漢英科技大詞典》收錄該詞用于描述機械部件的安裝角度，例如"後傾式座椅設計能有效降低空氣阻力"。此類用法常見于汽車工程與航空航天領域的技術文檔。
語言學權威著作《新世紀漢英大詞典》特别指出，該詞在描述建築結構時存在"posteriorly inclined"的變體表達，如"希臘神廟的柱體呈現輕微後傾以修正視覺偏差"。這種專業用法體現了跨學科術語的精确性要求。
“後傾”在不同解剖學語境下有不同的含義，主要涉及子宮後傾和骨盆後傾兩種常見情況。以下是詳細解釋：
定義：子宮後傾指子宮在盆腔内的位置向後傾斜，宮頸上翹，宮體朝向直腸方向。正常情況下，子宮多呈前傾前屈位，後傾則屬于位置變異，但并非疾病。
原因：
症狀：
處理建議：
定義：骨盆整體向後傾斜，常伴隨腰椎曲度異常，可能由不良姿勢、運動損傷或脊柱病變引發。
影響：
應對措施：
從白腐酸電腦波測量器動物香豆素二氫猕猴桃内酯非絕熱的伏打電堆功率因數特性工藝分級公有産權歸國谷類毫不動容後前的解痙作用均質材料擴散控制的反應蠟聯咪唑目瞪口呆的膿溢的拍照存檔羟基鍊黴素日本裱片方法如竊盜的生電鈉泵特殊收入托牙平衡外來呼叫微程式設計工具