燃油量表英文解释翻译、燃油量表的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 fuel gauge

分词翻译：

燃的英语翻译：

burn; ignite; light
【医】 ignition; inflame

油量表的英语翻译：

【机】 oil gauge

专业解析

燃油量表（Fuel Gauge）是车辆或机械设备中用于监测燃料存储量的仪表装置。根据《牛津英汉双解机械工程词典》的定义，该设备通过浮子传感器与电子系统联动，将油箱内的液态燃料高度转化为可视化的刻度显示。

在汉英术语对应体系中：

1. 构词解析："燃油"对应"fuel"，"量表"译为"gauge/meter"
2. 功能定位：属于vehicle instrument cluster（车载仪表组）的组成部分
3. 技术标准：依据GB/T 17867-2010《汽车用组合仪表》要求，需具备±3%的测量精度

中国汽车工程学会（SAE-China）的技术报告指出，现代燃油量表普遍采用热膜式流量传感技术，通过CAN总线与行车电脑连接，可实时计算剩余续航里程。航空领域则需符合CCAR-25部适航标准，采用冗余设计确保双通道测量可靠性。

典型应用场景包括：

• 汽车仪表盘的油量指示（含低油量警告功能）
• 航空器燃油管理系统（FMS）的油量监控模块
• 工业发电机组的柴油储量监测系统

该术语在《英汉航空电子技术辞典》中被标注为强制性适航指标，要求具备防电磁干扰和振动稳定性。美国SAE J1332标准特别规范了量表在极端温度下的显示准确性。

网络扩展解释

燃油量表是汽车仪表盘上显示油箱内剩余油量的关键装置，其功能、显示方式及使用要点如下：

一、定义与作用

燃油量表（Fuel Gauge）用于实时监测油箱燃油存量，通过指针或数字形式直观展示油量状态，帮助驾驶员判断加油时机。它由油位传感器（浮标+可变电阻器）和指示表组成，部分车型配备低油量报警功能，当油量低于安全阈值时会触发警示灯或声音提醒。

二、显示类型

1. 指针式：最常见类型，仪表盘上标有“F”（Full，满油）和“E”（Empty，空油），指针靠近“F”表示油量充足，靠近“E”则需尽快加油。
2. 数字式：通过亮灯格数或续航里程显示油量。例如，亮灯格数多或续航里程长表示油量充足，反之则需注意补充燃油。

三、工作原理

1. 浮标与电阻联动：油箱内的浮标随油面升降，带动金属杆末端的可变电阻器滑动，改变电路电阻值。
2. 电流控制指示：电阻值变化影响电流大小，进而驱动仪表盘指针移动或数字显示更新。满油时电阻最小（指针指向“F”），油量减少时电阻增大（指针向“E”移动）。

四、使用建议

• 加油时机：建议油量剩余1/4时加油，避免油泵因散热不足而损坏，同时预留寻找加油站的时间。
• 避免误区：数字显示的续航里程为估算值，实际里程受驾驶习惯和路况影响，需结合油表综合判断。

五、注意事项

• 报警提示：低油量报警灯亮起后，应尽快加油，否则可能引发油泵故障或车辆抛锚。
• 定期检查：若油表显示异常（如跳动或不归零），可能是传感器故障，需及时检修。

通过以上信息，驾驶员可更科学地管理油量，既能避免燃油耗尽风险，又能延长车辆部件寿命。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

霭埃及肠吸虫补偿板不旋光的不知所措常数分量初层鹅牛磺胆酸钙铅玻璃构型链节郝迪达霉素红色杆菌后置条件化学溶蚀酵母洗脱因子角银矿基尔沙雷氏菌机能性排列机器硬件系统设计客观价值六面体象元网锂酰氨罗－德二氏试验前尾蚴热重量分析软帽实际保持时间噬菌体溶解作用适宜缩微胶片帧