濃縮橡漿英文解釋翻譯、濃縮橡漿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 jatex

分詞翻譯：

濃縮的英語翻譯：

concentrate; condense; inspissation
【計】 compaction
【化】 concentrate; concentration; enrich(ing)
【醫】 concentrate; concentration; incrassation; pycno-; pykno-; spissitude

橡漿的英語翻譯：

【機】 latex

專業解析

濃縮橡漿（Concentrated Latex）是天然橡膠生産過程中的半成品形态，指通過物理或化學方式去除部分水分後形成的膠乳濃縮物。該術語在漢英詞典中對應"concentrated latex"，其核心特征為高固含量（通常為60%-70%）與穩定膠體狀态。

從生産流程分析，濃縮橡漿主要通過兩種技術實現：

離心法（Centrifugation）：利用離心機分離膠乳中的水分與橡膠粒子，效率高且環保（參考《橡膠加工技術手冊》第3章）；
蒸發法（Evaporation）：通過真空蒸發降低水分含量，適用于特殊配方需求（據國際橡膠研究組織IRSG技術報告）。

該材料在工業應用中具有關鍵價值：

醫用制品原料：世界衛生組織WHO建議采用濃縮橡漿制備無菌手套；
工程橡膠基材：符合ASTM D1076标準的高強度密封件制造；
膠黏劑母液：日本工業标準JIS K6383規定的壓敏膠配方成分。

行業質量認證體系要求濃縮橡漿必須通過ISO 2004:2017規定的微生物含量測試，且總固形物含量誤差需控制在±0.5%範圍内（引自《橡膠工業質量檢測标準》第5.2條）。

網絡擴展解釋

"濃縮橡漿"的英語翻譯為revertex，是橡膠工業中的專業術語。該詞由兩個核心部分組成：

濃縮（Concentrate）
- 指通過蒸發、離心等方法去除液體中的水分，使物質濃度提升的工藝過程。在橡膠加工中，濃縮可提高乳膠的固體含量，便于後續運輸和加工。
橡漿（Latex）
- 即天然橡膠乳液，是從橡膠樹（如三葉橡膠樹）中采集的乳白色液體，主要成分為橡膠烴、蛋白質和水。未濃縮的橡漿含水量約60%，直接運輸成本較高。

工業應用：濃縮後的橡漿（revertex）固體含量可達60%以上，廣泛用于制造海綿橡膠、浸漬制品（如手套）和膠黏劑等。該工藝能有效降低運輸成本并提升生産效率。

注：部分網頁将"濃縮橡漿"譯為"jatex"，但根據高權威性來源，"revertex"是更準确的術語。