取消操作英文解釋翻譯、取消操作的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 cancel operation

分詞翻譯：

取消的英語翻譯：

cancel; abolish; annul; call off; countermand; cry off; rescind; retract
rule out
【計】 backing-out; backout
【醫】 ant-; anti-
【經】 abolish; abrogate; abrogation; cancel out; cancellation; cancelling
countermand; hold back; rescind; rescission; set-aside; take off

操作的英語翻譯：

handle; manipulate; operate
【計】 FUNC; O; OP
【化】 manipulation
【醫】 procedure; technic; technique
【經】 operation

專業解析

"取消操作"在漢英詞典中的核心對應詞為"undo"，指通過特定指令撤回已執行的動作。該術語廣泛應用于計算機交互界面領域，其權威解釋可從三個維度展開：

功能定義
根據牛津線上詞典的定義，undo指"撤銷前一個動作，使系統恢複到之前狀态"的功能機制。在圖形用戶界面(GUI)中通常以彎曲箭頭圖标表示，對應中文"撤銷/取消"按鈕。
技術實現
微軟技術文檔指出，取消操作通過"命令模式(command pattern)"實現，系統會臨時存儲用戶操作記錄棧，執行undo時彈出最近的操作記錄并執行逆向指令。典型應用場景包括文檔編輯、工程制圖等連續性操作領域。
交互規範
蘋果人機界面指南強調，取消操作需滿足"即時性"與"可追溯性"雙重标準，要求響應時間低于400毫秒，且支持多步回退（multi-level undo）。這與ISO 9241-110人機交互國際标準中"錯誤預防與修正"原則相契合。

網絡擴展解釋

“取消操作”是一個廣泛應用于計算機、軟件及日常流程中的術語，具體含義和場景如下：

1. 基本定義
指終止或撤銷當前正在執行或已完成的某個步驟、命令或流程，使系統或狀态恢複到操作前的樣子。例如：關閉未保存的文檔時彈出的“取消”選項，或電商平台訂單的取消按鈕。

2. 常見應用場景

軟件/應用：通過快捷鍵（如 Ctrl+Z 撤銷）、菜單欄的“撤銷”功能回退上一步操作。
線上服務：取消訂單、預約、訂閱等，通常需在特定時限内完成（如網購訂單發貨前可取消）。
系統流程：終止安裝程式、退出設置向導等中途中斷的行為。

3. 方法與注意事項

執行方式：按鈕點擊、快捷鍵、聯繫人工客服（如已無法自助操作）。
後果影響：可能導緻數據丢失（如未保存的文檔）、延遲退款（如取消支付）、或占用資源（如未及時取消預約）。
限制條件：部分操作不可逆（如已生效的合同解約），或需多次确認防止誤觸。

4. 與“撤銷”的區别
“取消”多指終止進行中的動作，而“撤銷”通常針對已完成的步驟進行回退。但實際使用中兩者常混用，需結合上下文判斷具體功能。

建議用戶在操作前留意系統提示，确認取消後的影響，并優先使用官方提供的取消途徑以避免糾紛。