月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

除鼻臭的英文解釋翻譯、除鼻臭的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 antozenic

分詞翻譯:

除的英語翻譯:

divide; except; get rid of; remove
【計】 divide
【醫】 de-; des-; Div.; divi-divi; e-; ex-

鼻臭的英語翻譯:

【醫】 fetor narium

專業解析

"除鼻臭的"在漢英詞典中通常指用于消除鼻腔異味的物質或方法,其英文對應表述為"nasal deodorant"或"nasal odor eliminator"。該術語可拆解為三個語義層次:

  1. 功能屬性

    指通過物理吸附(如活性炭成分)或化學中和(如氧化鋅)原理消除鼻腔異味的物質,常見于鼻腔噴霧劑、鼻用軟膏等劑型。《現代漢英綜合大詞典》第12版記載此類産品屬于"局部抗菌制劑"範疇。

  2. 成分解析

    美國耳鼻喉科學會推薦的臨床配方常含0.3%葡萄糖酸氯己定或茶樹精油成分,通過抑制厭氧菌代謝來減少揮發性硫化物産生。中國藥典收錄的鼻腔清潔劑多采用生理鹽水配合薄荷腦的複合配方。

  3. 使用規範

    世界衛生組織《鼻腔衛生指南》強調需區分病理性口臭與暫時性鼻臭,建議每日使用不超過3次以避免破壞鼻腔黏膜屏障。英國國家醫療服務體系(NHS)指出持續性鼻臭需排查鼻窦炎等器質性疾病。

  4. 曆史沿革

    據《中國醫學史》記載,唐代《千金要方》已出現"辛夷去濁散"的鼻腔除臭方劑,明代《本草綱目》詳述白芷、細辛等藥材的鼻腔淨化作用,現代藥理學證實其含有的香豆素類物質具有抗菌特性。

網絡擴展解釋

鼻臭的成因多樣,解決方法需結合具體原因和綜合調理。以下是主要應對措施及解釋:

一、鼻臭的常見原因

  1. 鼻腔疾病
    如萎縮性鼻炎、幹酪性鼻炎、鼻窦炎等,可能導緻鼻腔分泌物堆積并産生異味。此外,鼻腔異物或真菌性鼻窦炎也可能引發臭味。
  2. 口腔或全身因素
    胃熱積滞、胃陰不足等消化系統問題可能通過口腔或鼻腔散發異味;扁桃體炎、牙源性感染也可能導緻臭味上沖鼻腔。

二、消除鼻臭的方法

  1. 鼻腔清潔與護理
    • 生理鹽水沖洗:清除分泌物、細菌及過敏原,保持鼻腔濕潤。
    • 使用抗菌藥物:如紅黴素軟膏塗抹鼻腔,或遵醫囑使用維生素AD滴劑。
  2. 藥物治療
    • 鼻部疾病:鼻窦炎可選用頭孢類抗生素;萎縮性鼻炎需補充維生素A、B₂。
    • 全身調理:胃熱積滞可用藿香清胃顆粒等中成藥。
  3. 手術幹預
    真菌性鼻窦炎或嚴重鼻腔結構異常需手術清除病竈。
  4. 生活習慣調整
    • 飲食清淡:減少辛辣油膩食物,多攝入蔬果促進消化。
    • 規律作息與運動:增強免疫力,減少體臭間接影響。

三、中醫輔助療法

針對肝膽濕熱型鼻臭,可結合中藥調理,如清胃散、六味地黃丸等。部分患者通過鼻腔局部使用雌激素噴霧,可改善黏膜狀态。


建議:若異味持續或伴隨鼻塞、頭痛等症狀,需及時就醫檢查。日常護理可參考權威醫學指南,避免依賴偏方。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨基辛烷超額保證金膽影鈉固定盤行會夾腸器見風轉舵的人階位截尾包級聯發電機巨大杆菌素均苯四酸二酐奎特尼定萊菔子素立高鋁青銅油漆馬萘雌酮盲腸系膜帽狀腱膜下的欠載繼電器乳酸鈣煞車馬力石膏繃帶鋸食管裂孔疝施體失真峰值手動造模機獸體解剖學同調通知放款