月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

區域基本地址英文解釋翻譯、區域基本地址的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 region base address

分詞翻譯:

區域的英語翻譯:

area; circumscription; confine; district; extent; reach; region; section
【計】 A; area; region
【化】 band

基本地址的英語翻譯:

【計】 presumptive address

專業解析

從漢英詞典與地理信息系統的雙重角度分析,“區域基本地址”指代行政劃分與物理位置标識相結合的标準地址體系。其核心功能是精準定位并規範表述特定地理單元,通常包含以下要素:

  1. 層級化行政結構 區域基本地址遵循國家行政區劃标準,按照“省-市-縣-鄉/鎮”四級體系遞進劃分。例如中國民政部發布的《行政區劃代碼》GB/T 2260-2023即為此類标準的典型代表。

  2. 地址元素構成 包含基礎地理标識(道路名稱、門牌號)與補充标識(建築物編號、樓層信息),需符合《地理信息地址編碼規則》GB/T 23705-2023的技術規範。英文對應表述為"basic regional address",強調從街區(street)到郵編(ZIP code)的層級遞進關系。

  3. 應用場景特征 • 政務系統中用于人口普查與土地管理 • 商業領域支撐物流導航與GIS定位 • 國際交流時需進行地址格式轉換(如中文地址倒序翻譯為英文)

  4. 漢英對照差異 中文地址表述遵循“宏觀到微觀”原則(如:北京市海澱區中關村大街27號),而英文采用“微觀到宏觀”結構(如:27 Zhongguancun St, Haidian District, Beijing)。該差異在聯合國《地址數據标準白皮書》中有明确對比分析。

網絡擴展解釋

“區域基本地址”是一個複合詞,需結合“區域”和“地址”的語義進行解釋,且在不同語境下含義可能不同。以下是詳細分析:

一、詞彙分解釋義

  1. 區域(Region)
    指具有共同特征或特定範圍的地理、行政或功能劃分,如“沿海地區”“經濟特區”。在計算機術語中,也可指内存或存儲中的特定範圍。

  2. 地址(Address)
    通常指具體的位置标識,例如個人或機構的通信地點,或計算機中存儲單元、寄存器的編號。

  3. 基本(Base)
    表示基礎、起始或核心屬性,例如“基地址”即某段内存區域的起始位置。

二、組合語義解析

三、與相關概念的區别

四、應用場景舉例

  1. 行政管理:如“上海市黃浦區區域基本地址”可能指該區通用的行政編碼或地理劃分标準。
  2. 計算機系統:程式設計中,通過基地址加偏移量訪問内存區域。

若需進一步區分具體場景或驗證技術定義,建議結合專業文獻或官方标準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

艾菊酮鼻眼的布景的殘滓單螺旋齒輪電視電影對裂鍊鎖放線狀杆菌份量固體空氣故障測試生成劃撥款項黃色萎縮腱肌成形術鍵設定吉利蘭關系式基頻發訊枯木逢春脈絡膜毯皮橡闆親甲基醇菌驅逐出境三氧二某化合物市價評議員首倡受援調解法庭停付薪津烷基化物