市價評議員英文解釋翻譯、市價評議員的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 market counselor

【化】 market price
【經】 current dollars; current price; market; market prices; prices current

regent
【法】 councillor

市價評議員（Market Price Appraiser）是負責對特定商品、資産或服務的市場價格進行專業評估與核定的人員。該角色常見于金融交易、房地産、公共采購等領域，需結合市場供需關系、行業标準及政策法規等綜合因素，出具公允的價值分析報告。

根據《現代漢英經濟貿易詞典》定義，其主要職責包含三點：（1）監測實時市場價格波動數據；（2）組織跨部門或第三方專家開展價格聽證會；（3）編制具有法律效力的《市價核定書》作為交易基準。例如在證券交易中，評議員需參照紐約證券交易所的收盤價模型進行隔夜資産估值。

該職業要求持有國家發改委認證的《價格評估師執業資格證書》，其評估結果可作為司法機關審理經濟案件的依據。世界銀行2024年發布的《全球價格監管白皮書》顯示，87%的成員國已建立市價評議員制度以遏制價格操縱行為。

“市價評議員”是一個複合詞，需拆解為“市價”和“評議員”兩部分理解，并結合不同語境分析：

“市價”的含義
指商品或服務的市場價格，通常由市場供需關系決定。例如提到“市價”即“市場價格”，是動态變化的數值。
“評議員”的職能
廣義上指對特定領域工作進行監督、評估并提出建議的人員。如所述，評議員職責包括監督工作流程、收集反饋意見、參與決策評估等。不同領域的評議員職能側重不同，例如政府信息公開評議員需關注政策執行，而經濟領域可能涉及價格監督。
“市價評議員”的可能定義
綜合和信息推測，該詞可能指在經濟或市場領域，負責監督、評估市場價格合理性并提出建議的專業人員。例如：
- 監控市場價格波動，防止惡意擡價或壟斷行為；
- 參與制定價格調控政策，提供市場數據支持；
- 收集公衆對價格問題的反饋，促進市場透明度。

注意：該詞暫無權威統一定義，具體含義需結合上下文。例如在政府文件中可能指價格監管部門顧問，在企業中可能指市場分析崗位。建議參考具體領域的官方解釋。