權責發生制的會計制度英文解釋翻譯、權責發生制的會計制度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 accounting system on the accural

分詞翻譯：

權的英語翻譯：

authority; power; right; tentatively
【化】 weight

責的英語翻譯：

blame; demand; duty; punish; repove; require; responsibility

發生的英語翻譯：

happen; generate; occur; take place; engender; exist; go forward; go on
originate
【醫】 genesis; occurrence

制的英語翻譯：

make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system

會計制度的英語翻譯：

【計】 accounting system
【經】 fiscal system; system of accounts

專業解析

權責發生制的會計制度（Accrual Basis Accounting）是一種以經濟事項實際發生時間為确認标準的會計核算方法，其核心原則是“收入與費用配比”。根據中國財政部發布的《企業會計準則——基本準則》（2006年修訂），權責發生制要求“企業應當以權責發生制為基礎進行會計确認、計量和報告”，即收入在賺取時确認、費用在發生時記錄，無論是否實際收付現金。

該制度包含三個關鍵特征：

時間匹配性：收入與相關成本費用在同一會計期間匹配，例如銷售商品時确認收入，同時結轉商品成本，避免利潤虛增（參考《國際財務報告準則》第15號收入确認原則）。
資産負債反映：應收賬款、應付賬款等科目記錄未收付款項，使資産負債表能真實反映企業權利義務關系。
跨期分配機制：通過預提費用、待攤費用等科目處理跨越多個會計周期的事項，如長期租賃費用按使用期間分攤。

與國際标準對比，美國財務會計準則委員會（FASB）在《概念框架第8號》中同樣強調權責發生制對“財務報告決策有用性”的支撐作用。中國現行企業會計準則體系已實現與國際財務報告準則（IFRS）實質性趨同，兩者在權責發生制應用邏輯上具有高度一緻性。

網絡擴展解釋

權責發生制（Accrual Basis）是財務會計的核心核算方法，其核心在于根據經濟業務的實際發生時間确認收入和費用，而非現金收付時間。以下是詳細解析：

一、核心定義

權責發生制要求：

收入确認：在商品交付或服務完成時确認收入，無論是否實際收到款項。
費用确認：在資源消耗或義務發生時确認費用，無論是否實際支付現金。例如，企業12月提供服務但次年1月收款，收入仍計入12月；預付全年租金需按月分攤費用。

二、核心原則

經濟實質優先
關注交易的經濟實質而非現金流，如應收賬款、應付賬款等科目的設置體現了權利與責任的匹配。
配比原則
同一會計期間内，收入需與對應的成本和費用配比，确保利潤真實反映經營成果。
跨期分攤
對預付費用（如租金）和預提費用（如利息）進行分期處理，避免利潤波動。

三、應用範圍

適用對象：企業會計（包括營利組織）、部分非營利組織及行政事業單位的財務會計。
典型場景：
- 長期項目收入的階段性确認；
- 固定資産折舊的分攤；
- 應付職工薪酬的計提。

四、與收付實現制的對比

維度	權責發生制	收付實現制
确認依據	經濟權利/責任的發生	現金的實際收付
財務報表特點	反映長期盈利能力	反映短期現金流狀況
適用性	中大型企業、持續經營主體	小微個體、簡單現金管理需求

五、制度優勢

權責發生制能更精準反映企業的財務狀況和經營成果，尤其適用于需要長期決策分析的主體。例如，通過應計項目揭示潛在債權債務，避免因現金流滞後導緻的財務信息失真。

如需進一步了解具體會計處理案例，可參考來源網頁中的實務分析。