权责发生制的会计制度英文解释翻译、权责发生制的会计制度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 accounting system on the accural

分词翻译：

权的英语翻译：

authority; power; right; tentatively
【化】 weight

责的英语翻译：

blame; demand; duty; punish; repove; require; responsibility

发生的英语翻译：

happen; generate; occur; take place; engender; exist; go forward; go on
originate
【医】 genesis; occurrence

制的英语翻译：

make; manufacture; restrict; system; work out
【计】 SYM
【医】 system

会计制度的英语翻译：

【计】 accounting system
【经】 fiscal system; system of accounts

专业解析

权责发生制的会计制度（Accrual Basis Accounting）是一种以经济事项实际发生时间为确认标准的会计核算方法，其核心原则是“收入与费用配比”。根据中国财政部发布的《企业会计准则——基本准则》（2006年修订），权责发生制要求“企业应当以权责发生制为基础进行会计确认、计量和报告”，即收入在赚取时确认、费用在发生时记录，无论是否实际收付现金。

该制度包含三个关键特征：

时间匹配性：收入与相关成本费用在同一会计期间匹配，例如销售商品时确认收入，同时结转商品成本，避免利润虚增（参考《国际财务报告准则》第15号收入确认原则）。
资产负债反映：应收账款、应付账款等科目记录未收付款项，使资产负债表能真实反映企业权利义务关系。
跨期分配机制：通过预提费用、待摊费用等科目处理跨越多个会计周期的事项，如长期租赁费用按使用期间分摊。

与国际标准对比，美国财务会计准则委员会（FASB）在《概念框架第8号》中同样强调权责发生制对“财务报告决策有用性”的支撑作用。中国现行企业会计准则体系已实现与国际财务报告准则（IFRS）实质性趋同，两者在权责发生制应用逻辑上具有高度一致性。

网络扩展解释

权责发生制（Accrual Basis）是财务会计的核心核算方法，其核心在于根据经济业务的实际发生时间确认收入和费用，而非现金收付时间。以下是详细解析：

一、核心定义

权责发生制要求：

收入确认：在商品交付或服务完成时确认收入，无论是否实际收到款项。
费用确认：在资源消耗或义务发生时确认费用，无论是否实际支付现金。例如，企业12月提供服务但次年1月收款，收入仍计入12月；预付全年租金需按月分摊费用。

二、核心原则

经济实质优先
关注交易的经济实质而非现金流，如应收账款、应付账款等科目的设置体现了权利与责任的匹配。
配比原则
同一会计期间内，收入需与对应的成本和费用配比，确保利润真实反映经营成果。
跨期分摊
对预付费用（如租金）和预提费用（如利息）进行分期处理，避免利润波动。

三、应用范围

适用对象：企业会计（包括营利组织）、部分非营利组织及行政事业单位的财务会计。
典型场景：
- 长期项目收入的阶段性确认；
- 固定资产折旧的分摊；
- 应付职工薪酬的计提。

四、与收付实现制的对比

维度	权责发生制	收付实现制
确认依据	经济权利/责任的发生	现金的实际收付
财务报表特点	反映长期盈利能力	反映短期现金流状况
适用性	中大型企业、持续经营主体	小微个体、简单现金管理需求

五、制度优势

权责发生制能更精准反映企业的财务状况和经营成果，尤其适用于需要长期决策分析的主体。例如，通过应计项目揭示潜在债权债务，避免因现金流滞后导致的财务信息失真。

如需进一步了解具体会计处理案例，可参考来源网页中的实务分析。