月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

全外展英文解釋翻譯、全外展的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 total abduction

分詞翻譯:

全的英語翻譯:

complete; entirely; full; whole
【醫】 pan-; pant-; panto-

外展的英語翻譯:

【醫】 abduce; abduct; abduction

專業解析

全外展(Full Abduction) 是醫學(特别是解剖學和康複領域)及體育科學中的專業術語,指肢體(尤其是上肢)在特定平面上進行的最大範圍向外側展開的運動。其核心含義和具體解釋如下:

  1. 解剖學定義與動作描述:

    • 在肩關節處,全外展指手臂在冠狀面(将身體分為前後兩部分的平面)内,從身體側方盡可能高地向上擡舉的動作,直至手臂貼近頭部或超過頭頂(正常範圍可達180度)。這是肩關節活動度的重要指标之一 。
    • 該動作主要由肩關節的盂肱關節完成,但也需要肩胛骨在胸壁上的協同旋轉(肩肱節律)才能達到最大角度。參與的主要肌肉包括三角肌(尤其是中部纖維)和岡上肌 。
  2. 英文對應與詞典釋義:

    • Full Abduction:這是“全外展”最直接和标準的英文翻譯。
      • Abduction:在解剖學術語中,專指肢體或身體部位遠離身體正中線的運動。與内收(Adduction)相對 。
      • Full:修飾“Abduction”,強調該運動達到該關節或肢體在當前狀态下所能達到的最大外展角度,即活動範圍的極限 。
    • 因此,“Full Abduction” 在漢英詞典中的釋義即為:肢體(尤其是上肢)完全向外側展開至最大角度的動作。
  3. 應用場景:

    • 醫學評估:醫生和物理治療師通過測試肩關節的“全外展”角度來評估肩袖功能、肩關節囊活動性、是否存在粘連性關節囊炎(凍結肩)或神經損傷等 。
    • 康複訓練:恢複肩關節“全外展”能力是肩部損傷或術後康複的重要目标之一,涉及拉伸和肌力練習 。
    • 運動科學:在描述某些運動動作(如遊泳、體操、投擲)中手臂的位置或幅度時會用到此術語 。

“全外展 (Full Abduction)” 是一個描述肢體(尤其上肢)在冠狀面内最大限度地遠離身體中軸線、向上擡舉至極限位置的專業術語,是評估肩關節功能和活動度的關鍵指标。

參考來源:

  1. 人衛社《英漢醫學詞典》(第3版) - “外展”、“肩關節活動度”條目。
  2. Netter, F. H. (2014). Atlas of Human Anatomy (6th ed.). Saunders/Elsevier - 肩關節運動圖示與說明。
  3. Dorland's Illustrated Medical Dictionary (32nd ed.) - "Abduction" 定義。
  4. Kendall, F. P., McCreary, E. K., Provance, P. G., Rodgers, M. M., & Romani, W. A. (2005). Muscles: Testing and Function with Posture and Pain (5th ed.). Lippincott Williams & Wilkins - 肌肉功能測試與關節活動度評估。

網絡擴展解釋

"全外展"是一個常用于醫學或運動康複領域的術語,主要指關節(尤其是肩關節)向外展開達到最大活動範圍的狀态。具體解釋如下:


1.基本定義


2.應用場景


3.注意事項


如果需要更專業的醫學解釋或個性化建議,建議咨詢骨科醫生或物理治療師。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保稅價格場拾音沖擊強度川化018刺痛的對比度調整杜鵑醇多形細胞層耳輪腳溝反鐵電性弗-卡二氏反應高壓壓縮機挂號郵件和數存儲器可認識的來電勞赫富斯氏三角孿生明帶偏端梭狀芽胞杆菌霹靂去腦緊張若貝爾氏手術縮苯氨基脲索引陣列天花樣的鐵固定的體腔造影術蛻皮促進激素