全额保险英文解释翻译、全额保险的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 full insurance

【经】 full amount; in full

assurance; insurance; insure; safety
【计】 guarding
【医】 insurance
【经】 assurance; insurance; insure; safety

全额保险（Full Coverage Insurance）指投保人以保险标的的全部价值投保，在保险事故发生时，保险人按实际损失金额进行足额赔付的保险形式。其核心特征在于保险金额等于保险价值，确保被保险人在损失发生时获得充分的经济补偿，避免不足额保险导致的赔付比例折扣。

足额投保与赔付
投保时需按财产的实际价值（如市场价值或重置成本）确定保险金额。例如，一辆价值20万元的汽车，若投保全额保险，则保险金额应为20万元。事故导致全损时，被保险人可获20万元全额赔付，而非按比例赔偿。
区别于不足额保险
若保险金额低于保险价值（如仅投保15万元），则构成不足额保险。此时赔付按比例计算（公式：$text{赔付金额} = text{损失金额} times frac{text{保险金额}}{text{保险价值}}$），被保险人需自行承担部分损失。
免赔额的影响
即使投保全额保险，合同可能约定免赔额（Deductible）。例如，若免赔额为1000元，实际损失2万元时，被保险人获赔1.9万元，剩余部分自行承担。

权威参考来源：

全额保险，又称足额保险，是财产保险中的核心概念，指保险金额与保险标的的实际价值相等的保险合同。以下是详细解释：

全额保险要求保险金额与保险价值完全一致。例如，若一辆车实际价值为20万元，投保时保险金额也设定为20万元，则属于全额保险。这种设计旨在确保保险标的在损失时能获得充分赔偿。

全额保险的对称是“不足额保险”，后者指保险金额低于保险价值。例如，价值20万元的车辆仅投保15万元，则赔付时会按比例（15/20=75%）计算赔偿金额。

常见于财产保险领域，如车辆、房屋等标的的投保。需注意，全额保险并非必须覆盖财产100%价值，而是需符合合同约定的投保比例。

《中华人民共和国保险法》明确要求保险合同需保护当事人合法权益，全额保险的赔偿规则也基于此原则。

提示：投保时应准确评估标的物价值，避免因估值偏差导致保障不足或保费浪费。更多案例可参考（太平洋保险）等来源。