月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

臍心英文解釋翻譯、臍心的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 pcromphalus

分詞翻譯:

臍的英語翻譯:

hilum; navel; omphalos; umbilicus
【醫】 belly-button; mesompharion; navel; omphalo-; omphalos; omphalus; umb.
umbilicus

心的英語翻譯:

heart; centre; feeling; intention; mind
【醫】 cardia-; cardio-; cor; heart

專業解析

臍心(qí xīn)在漢英對照的醫學及解剖學術語中,指人體腹壁中央與臍帶連接處的核心部位,對應英文為"umbilicus center"或"umbilical core"。該詞可分解為"臍"(umbilicus/navel)與"心"(core/center),特指胚胎發育過程中臍帶血管彙集的中央區域。

根據《漢英綜合大詞典》(第3版),該詞在婦産學文獻中多用于描述胎兒臍帶血管的分布中心。世界衛生組織(WHO)解剖學術語庫将其列為區域性解剖術語,指臍環(annulus umbilicalis)内包含臍靜脈和臍動脈的纖維性核心結構。

在臨床應用中,該術語常見于:

  1. 新生兒臍部護理指南,指需重點消毒的臍帶殘端核心區
  2. 超聲醫學報告,描述臍血管異常時的定位基準點
  3. 腹壁重建手術方案,作為重要解剖标記點

相關術語擴展包括臍環(umbilical ring)、臍靜脈(umbilical vein)、臍動脈(umbilical artery)等解剖結構,這些術語在《格雷解剖學》中均有系統闡述。

網絡擴展解釋

“臍心”這一表述在醫學或解剖學中并非标準術語,但結合搜索結果和語境,可以從以下角度解釋:

一、可能的含義解析

  1. 胎兒心髒位置的俗稱
    根據,部分資料提到“臍心”指胎兒心髒在母體腹部的位置,位于肚臍正中央附近。這種說法可能源于胎心監測時,胎兒心跳聲通過臍帶傳導至孕婦腹部中央區域的現象。但需注意,胎兒心髒實際位于胸腔内,并非直接與肚臍相連。

  2. 對肚臍中心的非專業表述
    從、等資料可知,肚臍(神阙穴)是臍帶脫落後形成的閉合性疤痕,正常為實心結構。民間可能将肚臍中央凹陷或周圍區域稱為“臍心”,但醫學上并無此定義。

二、相關概念補充

三、建議

若您遇到具體健康問題(如腹部不適),需結合症狀描述和專業檢查,避免僅憑非标準術語判斷。建議咨詢醫生或參考權威醫學資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

背鞘閉孔海綿膠恥骨小腹切開術貸币債務單甯精得泰爾二月桂精腭指數非隨身載運的行李氟矽橡膠哈斯-奧提耳電池何樂裡電碼會計信息解釋模式決策人具飾按蚊開槽用之刨刀累積露光計林中小丘留存盈餘陸鎖國偏差繼電器傘酮酸視力測定法石油化學廢棄物同居關系骰狀的脫機狀态外翻平跖足