氣體管脫水器英文解釋翻譯、氣體管脫水器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 gas line dehydration

分詞翻譯：

氣體的英語翻譯：

gas
【化】 gas
【醫】 gas; pneuma-; pneumato-

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

脫水器的英語翻譯：

【化】 dehydrater; dehydrator; water separator; water trap
【醫】 dehydrator

專業解析

氣體管脫水器（Gas Pipeline Dehydrator）是一種用于天然氣輸送系統中去除水分的專用設備。其核心功能是通過物理或化學方法分離并排出天然氣中的液态水或水蒸氣，确保管道内氣體幹燥，防止水合物形成、腐蝕及計量誤差等問題。以下是基于專業術語的詳細解釋：

一、核心定義與技術原理

基礎概念
氣體管脫水器屬于天然氣處理設備，英文對應術語為"Gas Pipeline Dehydrator"或"Gas Dehydration Unit"。其設計基于氣液分離原理，通過重力沉降、離心分離或吸附劑（如分子篩、矽膠）吸收水分。在管道系統中常安裝于壓縮機站或處理廠下遊，确保輸送氣體達到露點要求（如-40°C以下）。
工作流程
濕天然氣進入脫水器後，流經分離元件（如擋闆、旋風葉片）實現初步水氣分離；後續通過幹燥劑床層時，吸附材料捕獲殘餘水分子。飽和後的幹燥劑可通過加熱再生循環使用，分離出的液态水則從排污閥排出。

二、關鍵組件與行業标準

核心結構
- 分離段：采用ASME B16.5标準法蘭連接的立式/卧式容器，内置聚結濾芯
- 吸附單元：填充氧化鋁或分子篩（符合API 526規範）
- 再生系統：包含加熱器、冷卻器和再生氣體回路
性能參數
依據ISO 15403标準，脫水後氣體含水量需低于7 lb/MMscf（百萬标準立方英尺），露點降幅通常達30°C以上。

三、應用場景與必要性

防腐保護
去除水分可避免H₂S/CO₂在液相中形成酸性腐蝕（NACE MR0175标準），延長管道壽命。

防止水合物堵塞
在高壓低溫條件下，水分與甲烷易形成晶體堵塞管道（參考《天然氣水合物防治技術導則》GB/T 34033-2017）。

權威參考來源

美國機械工程師協會（ASME）《壓力容器建造标準》
國際标準化組織ISO 15403-1:2006《天然氣-天然氣燃料應用》
美國石油學會API 526《吸附式幹燥器設計規範》
中國國家标準GB/T 34033-2017《天然氣輸送管道水合物防治規範》

網絡擴展解釋

根據搜索結果和行業知識，"氣體管脫水器"（或更常見的名稱"氣體脫水器"）是一種用于去除氣體中水分的工業設備。以下是詳細解釋：

核心功能
通過物理或化學方法脫除天然氣、煤氣等氣體中的水分，防止水蒸氣在管道中冷凝造成腐蝕、冰堵或影響氣體質量。
工作原理
- 吸附階段：氣體流經裝有幹燥劑（如分子篩、矽膠）的脫水塔，幹燥劑吸附水分。
- 再生階段：當幹燥劑飽和後，通過加熱或減壓等方式釋放水分，恢複吸附能力。
- 雙塔交替：工業中常采用雙塔設計，一塔吸附時另一塔再生，确保連續運行。
技術術語對應
英文為"gas dehydrator"，常見于石油天然氣行業。

注意：描述的脫水器原理具有參考性，但因其标注為"極低權威性"，實際應用中需結合具體設備參數和行業标準。若需工程級信息，建議查閱專業文獻或制造商手冊。