禽續編英文解釋翻譯、禽續編的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 attenuated tuberculosis

分詞翻譯：

禽的英語翻譯：

birds

續編的英語翻譯：

continuation; sequel

專業解析

"禽續編"并非現代漢語常用詞彙，在權威漢英詞典中未見收錄。根據其構詞法，可拆解為"禽"和"續編"兩部分進行解釋：

1. "禽" (qín)

   • 基本釋義： 指鳥類總稱，如飛禽、家禽（雞鴨鵝）。《現代漢語詞典》（第7版）明确将"禽"定義為"鳥類的統稱" 。
   • 引申/古義： 可指鳥類和獸類（如"五禽戲"中的禽指鳥獸），或特指捕獲的鳥獸（如"禽獲"）。在古漢語中，"禽"有時通"擒"，意為捕捉。

2. "續編" (xù biān)

   • 基本釋義： 指在原有作品、書籍、資料等基礎上繼續編寫或編纂的部分。《現代漢語詞典》将"續編"解釋為"續寫的書或續寫的部分" 。
   • 常見用法： 如"《康熙字典》續編"、"故事續編"等，表示對前作的補充或延續。

推測性解釋： 結合"禽"與"續編"的含義，"禽續編"可能指：

• 關于鳥類的續作/補充資料： 指某本關于鳥類（如鳥類圖鑒、研究著作、故事集）的後續編寫部分或補充卷冊。例如，在編纂一部大型鳥類志時，後續發現的物種或新增内容可稱為"禽續編"。
• 特定書名或章節名： 可能是一本專門書籍或某部著作中關于鳥類的續篇章節的标題（但需具體語境确認）。
• 罕見或特定領域用法： 在極少數特定領域（如古籍整理、地方志編纂）或特定文本中可能有特殊指代，但缺乏廣泛認可的定義。

結論： "禽續編"并非标準漢語詞彙或固定搭配，其确切含義需依據具體使用語境判斷。最合理的理解是"關于鳥類（或鳥獸）主題的續篇、補充卷冊或後續編寫内容"。若指具體作品，需查閱該作品本身以明确其範圍。

參考資料：

• 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 現代漢語詞典 (第7版). 商務印書館. (定義"禽"、"續編")
• 吳光華. (主編). (2010). 漢英綜合大辭典 (上卷). 上海外語教育出版社. (提供"禽"的漢英對應詞如bird, fowl, capture等)

建議： 若該詞源于特定文獻或語境，請提供更多背景信息以便更精準解讀。

網絡擴展解釋

關于“禽”字的詳細解釋及擴展，結合古代文獻與現代用法，綜合整理如下：

一、基本釋義

1. 本義為走獸總稱
   最初指代獸類，如《說文解字》載“禽，走獸總名”，《禮記·月令》注疏中亦将“禽”解釋為獸類通名。

2. 引申為鳥類的總稱
   後詞義逐漸偏重鳥類，如《爾雅》中“二足而羽謂之禽”，《白虎通》稱其為“鳥獸之總名”。現代多指家禽（如雞、鴨）、飛禽等。

3. 通假為“擒”
   古文中常作動詞，表捕捉、俘獲。例如《鹬蚌相争》中“漁者得而并禽之”，《左傳》中“不禽二毛”（不俘虜老人）。

二、擴展解析

1. 古代用法分類

   • 未孕鳥獸：《周禮·庖人》注“凡鳥獸未孕曰禽”。
   • 禮儀與狩獵：如《禮記》記載祭祀時“命主祠祭禽于四方”，甲骨文亦有“允禽”（成功捕獲）的記載。

2. 姓氏與專名
   春秋時期魯國有禽鄭（《左傳·成公二年》），屬罕見姓氏。另有“五禽戲”（模仿虎、鹿、熊、猿、鳥的健身術）等專有名詞。

三、字形與演變

• 象形字：甲骨文像捕捉鳥獸的網具，後演變為“擒”的本字，分化後“禽”多指被捕獲的對象。
• 部首歸屬：現代歸入“人”部，古屬“禸”部（《康熙字典》）。

四、參考資料

• 權威釋義：漢典、起名網、樂樂課堂。
• 擴展用法可參考《說文解字》《禮記》《爾雅》等古籍原文。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

杯狀陷凹形成倉庫收條多餘人員非壓縮性附加人工成本虹膜葡萄腫豁免捐稅胡施克氏孔機器器具坎弧口音累裡希氏療法理論學說鹿角油綠色弱視馬－羅二氏綜合征馬米樹毛首鞭蟲内折拟态扇頭蜱曲安奈德驅動訊號商用單據燒魚少渣飲食舌背設置為默認圖表同化不全酮軟脂酸投币話機