月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

馬米樹英文解釋翻譯、馬米樹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

mammee

分詞翻譯:

馬的英語翻譯:

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【醫】 hippo-

米的英語翻譯:

metre; rice
【醫】 meter; metre; rice
【經】 meter

樹的英語翻譯:

arbor; cultivate; establish; set up; tree
【計】 T; tree
【醫】 arbor; arbores; tree

專業解析

"馬米樹"是漢語中對拉丁學名Mammea americana植物的音譯名稱,該樹種在英語中常被稱為"Mammee apple"或"South American apricot"。根據《現代漢英綜合大詞典》植物類詞條記載,這是一種原産于美洲熱帶地區的大型常綠喬木,屬于金絲桃科(Calophyllaceae),其果實呈圓形橙黃色,果肉可食用且富含維生素C。

該樹木具有多重應用價值:其木質堅硬可用于制作家具;種子提取物在傳統醫學中被用于皮膚護理;成熟果實可加工成果醬或釀酒。根據國際植物命名法規(ICN)的物種分類記錄,馬米樹在加勒比海地區已有400餘年栽培曆史,18世紀被引入西非和東南亞地區作為經濟作物種植。

在植物學形态特征方面,美國農業部植物數據庫(USDA Plants Database)描述其樹高可達18-21米,葉片革質呈橢圓形,花朵為白色芳香簇生,果實直徑可達10-20厘米。其木材被國際木材解剖學家協會(IAWA)歸類為D密度級硬木。

網絡擴展解釋

“馬米樹”這一詞彙在不同語境下有不同的含義:

  1. 植物學名稱
    根據權威詞典資料,“馬米樹”的英文對應詞為“mammee”(),指一種熱帶喬木及其果實。這種樹可能原産于美洲或非洲熱帶地區,果實可食用,具體形态特征需結合植物學文獻進一步考證。

  2. 東南亞地區的俗稱
    在馬來西亞等地,西谷椰子樹(學名:Metroxylon sagu)因樹幹富含澱粉,被當地人稱為“米樹”()。其澱粉可加工成西米,常用于制作甜品。這種樹在開花前澱粉含量最高,但開花後澱粉會迅速消耗,最終樹幹變為空心。


注意:以上兩種解釋指向不同植物。“馬米樹”(mammee)與“米樹”(西谷椰子樹)名稱相似但物種不同,需根據具體語境區分。如需學術研究,建議查閱植物分類學相關文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】