月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

漆器英文解釋翻譯、漆器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

lacquer; lacquerware
【化】 japan

相關詞條:

1.lacquerware  2.lacker  3.Japan  4.lacqueredware  5.lacquerware  

分詞翻譯:

漆的英語翻譯:

lacquer; paint
【化】 lacquer

器的英語翻譯:

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

漆器(lacquerware)是中國傳統工藝美術的重要門類,指以天然生漆為塗覆材料,通過多層髹塗、雕填、鑲嵌等技法制作的器物。根據大英博物館亞洲藝術部研究,漆器制作最早可追溯至新石器時代河姆渡文化遺址出土的朱漆木碗(約公元前5000年)。

故宮博物院漆器修複專家指出,傳統漆器工藝包含五大核心工序:制胎(木胎/夾纻胎)、裱布(麻布加固)、刮灰(骨灰與漆混合)、髹漆(反複塗刷數十層)、裝飾(戗金、螺钿等)。其中大漆特有的氧化聚合反應形成堅硬保護層,使器物具備抗腐蝕特性。

紐約大都會藝術博物館亞洲藝術策展人研究顯示,漆器在東西方文化交流中發揮關鍵作用。明代剔紅漆盒通過海上絲綢之路傳入歐洲,其朱紅色澤引發17世紀歐洲"中國風"裝飾熱潮,現存維也納藝術史博物館的萬曆剔紅方盒即為典型例證。

現代漆藝傳承方面,中國非物質文化遺産網收錄的福州脫胎漆器制作技藝,完整保留了清代沈紹安開創的"夾纻"技法,該技藝于2006年被列入首批國家級非遺名錄。當代藝術家在保持傳統工藝基礎上,創新運用蛋殼鑲嵌、漆畫等表現形式。

網絡擴展解釋

漆器是一種以天然漆為主要塗料的傳統手工藝品,其制作工藝和藝術價值具有深厚的曆史文化内涵。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

一、基本定義

漆器指用生漆塗飾在器物表面制成的工藝品或日常器具。生漆是從漆樹提取的天然樹脂,具有耐腐蝕、防潮、耐高溫等特性,可調配不同色漆進行裝飾。

二、曆史淵源

中國漆器工藝可追溯至新石器時代,浙江餘姚河姆渡遺址出土的朱漆木碗(距今約7000年)是現存最早的實物證據。夏商時期已用于祭祀,并發展出朱黑雙色髹塗技法。

三、制作工藝

  1. 核心工序:包含制胎、塗漆、雕刻、鑲嵌、打磨等上百道步驟,全程依賴手工完成;
  2. 特色技法:如披麻挂灰(用麻布加固胎體)、打埝(堆漆形成紋理)、揩清推光(抛光使表面溫潤)。

四、藝術特點

五、文化價值

作為中國古代四大工藝發明之一,漆器對全球漆藝發展産生深遠影響,其制作技藝被列入國家級非物質文化遺産,體現了傳統工匠“以心養技”的精神傳承。

如需了解具體漆器品類或地域流派,中的分類說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨羰基甲酰肼測度次要的商業交易袋輸送器低于正常程度的動機對稱排序沸騰層過量裝載合約價格後肢芽黃豆配基灰毛束草堿肩胛下淋巴結假性凝集反應抗猩紅熱球朊克内費耳馬赫爾氏奶油餐毛狀物蒙讷雷氏脈妙計密相流化床偶子圖硼氫化鈾平面關節瓊脂膠上半規管順時針鎖定換碼投資高漲