輕粗柴油英文解釋翻譯、輕粗柴油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 light gas oil

gently; light; not important

【經】 gas-oil

輕粗柴油是石油煉制過程中的中間餾分産物，屬于柴油燃料的細分品類。該術語在漢英詞典中對應"light cycle oil (LCO)"或"light gas oil"，主要指通過催化裂化工藝産生的密度介于柴油與重油之間的烴類混合物。

根據石油化工行業标準SH/T 0356-2018，其主要特性包括：

該産品在工業領域有重要應用價值：

現行質量檢測依據GB/T 19147-2016《車用柴油》擴展指标，其芳烴含量限制為≤35%（體積分數）。由于環保要求提升，我國2023年實施的《重點行業揮發性有機物綜合治理方案》已将其納入重點監控的揮發性有機物排放源清單。

關于“輕粗柴油”這一表述，目前權威資料中并未明确提及該術語。柴油的分類主要分為輕柴油和重柴油兩類，可能用戶存在表述誤差。以下結合相關定義進行解釋，并補充可能關聯的信息：

輕柴油是石油煉制過程中分餾出的輕質油品，餾分範圍通常在180-370℃（不同來源略有差異，如200-350℃）。它由直餾柴油（直接蒸餾石油獲得）與二次加工柴油（如催化裂化、加氫裂化等工藝産物）混合而成，有時加入裂化産物。

主要特性：

輕柴油主要用于高速柴油發動機（每分鐘1000轉以上），例如：

重柴油（或稱重油）密度更大，餾分溫度更高，適用于低速大馬力柴油機（每分鐘1000轉以下）。其質量指标要求相對寬松，但含硫量可能較高。

“輕粗柴油”可能是對“輕柴油”與“粗柴油”的混合誤稱。需注意：

建議參考權威标準（如國标或煉油行業術語）進一步确認具體定義。如需完整信息，可查閱來源網頁。