轻粗柴油英文解释翻译、轻粗柴油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 light gas oil

gently; light; not important

【经】 gas-oil

轻粗柴油是石油炼制过程中的中间馏分产物，属于柴油燃料的细分品类。该术语在汉英词典中对应"light cycle oil (LCO)"或"light gas oil"，主要指通过催化裂化工艺产生的密度介于柴油与重油之间的烃类混合物。

根据石油化工行业标准SH/T 0356-2018，其主要特性包括：

该产品在工业领域有重要应用价值：

现行质量检测依据GB/T 19147-2016《车用柴油》扩展指标，其芳烃含量限制为≤35%（体积分数）。由于环保要求提升，我国2023年实施的《重点行业挥发性有机物综合治理方案》已将其纳入重点监控的挥发性有机物排放源清单。

关于“轻粗柴油”这一表述，目前权威资料中并未明确提及该术语。柴油的分类主要分为轻柴油和重柴油两类，可能用户存在表述误差。以下结合相关定义进行解释，并补充可能关联的信息：

轻柴油是石油炼制过程中分馏出的轻质油品，馏分范围通常在180-370℃（不同来源略有差异，如200-350℃）。它由直馏柴油（直接蒸馏石油获得）与二次加工柴油（如催化裂化、加氢裂化等工艺产物）混合而成，有时加入裂化产物。

主要特性：

轻柴油主要用于高速柴油发动机（每分钟1000转以上），例如：

重柴油（或称重油）密度更大，馏分温度更高，适用于低速大马力柴油机（每分钟1000转以下）。其质量指标要求相对宽松，但含硫量可能较高。

“轻粗柴油”可能是对“轻柴油”与“粗柴油”的混合误称。需注意：

建议参考权威标准（如国标或炼油行业术语）进一步确认具体定义。如需完整信息，可查阅来源网页。